De Vos D, Lim A, Pirnay J P, Duinslaeger L, Revets H, Vanderkelen A, Hamers R, Cornelis P
Flemish Inter-university Institute for Biotechnology, Vrije Universiteit Brussel, Sint-Genesius-Rode, Belgium.
Burns. 1997 Aug;23(5):379-86. doi: 10.1016/s0305-4179(96)00017-4.
The Gram-negative bacterium Pseudomonas aeruginosa is an important life-threatening nosocomial pathogen in burn units. In this study we analysed epidemic P. aeruginosa isolates from patients and their hospital environment using two new molecular techniques in order to establish strain relatedness for epidemiological purposes. One technique was pyoverdine typing by isoelectric focusing (PVD-IEF) and the other was a genomic PCR-based fingerprinting technique called random amplification of polymorphic DNA actually referred to as RAPD-PCR. The described short epidemic (6 weeks) included 37 consecutive isolates from 9 different patients as well as two environmental isolates recovered, at the same time, from one of the hydrotherapy facilities. Only two of the three known pyoverdine types of P. aeruginosa could be found. Type I was absent while type II represented 49 per cent and type III, 51 per cent of the isolates. The two consecutive isolates from the environment were both of type III. The RAPD-PCR fingerprinting discriminated four patterns. Profile 1 represented 60 per cent; profile 2, 34 per cent; and profiles 3 and 4 only 3 per cent of the isolates respectively. The environmental isolates also had a RAPD-PCR 1 profile, arguing for the hydrotherapy facility as a possible contamination source. Prompt measures could prevent an outbreak. The study demonstrates the applicability of the techniques in a routine microbiology lab as well as their usefulness, in combination with other techniques, in the fight against nosocomial infections, which are so critical in burn units. Both techniques showed undoubtable evidence of the occurrence of polymicrobial infection of individual patients by P. aeruginosa species. Meanwhile pyoverdine typing by IEF seems suited to studying more profoundly the role of pyoverdines in burns.
革兰氏阴性菌铜绿假单胞菌是烧伤病房中一种重要的可危及生命的医院病原体。在本研究中,我们使用两种新的分子技术分析了来自患者及其医院环境的流行铜绿假单胞菌分离株,以便为流行病学目的确定菌株相关性。一种技术是通过等电聚焦进行绿脓菌素分型(PVD - IEF),另一种是基于基因组PCR的指纹技术,称为随机扩增多态性DNA,实际上称为RAPD - PCR。所描述的短期流行(6周)包括来自9名不同患者的37株连续分离株,以及同时从其中一个水疗设施中分离出的两株环境分离株。在铜绿假单胞菌已知的三种绿脓菌素类型中,仅发现了两种。I型不存在,而II型占分离株的49%,III型占51%。来自环境的两株连续分离株均为III型。RAPD - PCR指纹图谱区分出四种模式。模式1占60%;模式2占34%;模式3和模式4分别仅占分离株的3%。环境分离株也具有RAPD - PCR 1模式,这表明水疗设施可能是污染源。及时采取措施可以预防疫情爆发。该研究证明了这些技术在常规微生物实验室中的适用性,以及它们与其他技术相结合在对抗医院感染方面的有用性,医院感染在烧伤病房中至关重要。两种技术都明确证明了个体患者存在铜绿假单胞菌的多微生物感染。同时,通过IEF进行绿脓菌素分型似乎适合更深入地研究绿脓菌素在烧伤中的作用。