Oyanagui Y
Drug Development Laboratories I, Fujisawa Pharmaceutical Co., Osaka, Japan.
Inflammation. 1997 Dec;21(6):643-54. doi: 10.1023/a:1027390307366.
Dexamethasone (0.1 mg/kg, s.c.) suppressed 2, 22, 12, 6, and 4% of ischemic paw edema of mice at 1, 3, 6, 18, and 40 h. Various antioxidants when given with 0.1 mg/kg Dex enhanced and prolonged the suppression. For example, 30 mg/kg of tannic acid induced suppression of 6, 52, 59, 42 and 27%, whereas no increase of Dex suppression at 1 h was observed with any of the antioxidants tested. The prolonging effect of antioxidants may be due to the change of glucocorticoid (GC) receptor signaling under new redox state, because oxyradicals modified the suppression, whereas nitric oxide (NO) showed no effect on Dex suppression enhanced by antioxidants. ED30 (mg/kg, i.p.) at 6 h after Dex was: morin (0.02) > alpha-tocopherol (0.03) > tannic acid (0.12) > rutin (0.2) = bilirubin (0.2) > beta-carotene (0.3) >> quercetin (6) > melatonin (8) > ascorbic acid (12), whereas none of the antioxidants alone afforded more than 10% suppression even at 30 mg/kg. Similar Dex plus antioxidant actions were observed in histamine paw edema. Clinical trials of nontoxic natural antioxidants might be successful when coinjected with low dose of GC which shows very little side effects.
地塞米松(0.1毫克/千克,皮下注射)在1、3、6、18和40小时分别抑制了小鼠缺血爪水肿的2%、22%、12%、6%和4%。当与0.1毫克/千克地塞米松一起给予时,各种抗氧化剂增强并延长了这种抑制作用。例如,30毫克/千克的鞣酸分别诱导了6%、52%、59%、42%和27%的抑制,而在所测试的任何一种抗氧化剂存在下,在1小时时均未观察到地塞米松抑制作用的增强。抗氧化剂的这种延长作用可能是由于在新的氧化还原状态下糖皮质激素(GC)受体信号传导的改变,因为氧自由基改变了抑制作用,而一氧化氮(NO)对抗氧化剂增强的地塞米松抑制作用没有影响。地塞米松给药6小时后的半数有效剂量(ED30,毫克/千克,腹腔注射)为:桑色素(0.02)>α-生育酚(0.03)>鞣酸(0.12)>芦丁(0.2)=胆红素(0.2)>β-胡萝卜素(0.3)>>槲皮素(6)>褪黑素(8)>抗坏血酸(12),而即使在30毫克/千克时,单独使用任何一种抗氧化剂的抑制作用都不超过10%。在组胺爪水肿中也观察到了类似的地塞米松加抗氧化剂的作用。当与低剂量的糖皮质激素共同注射时,无毒天然抗氧化剂的临床试验可能会成功,因为低剂量糖皮质激素几乎没有副作用。