Araki A
Section of Endocrinology, Tokyo Metropolitan Geriatric Hospital.
Nihon Ronen Igakkai Zasshi. 1997 Sep;34(9):716-20.
Increased oxidative stress in diabetes mellitus has been implicated in the pathogenesis of diabetic complications. Both an increase in reactive oxygen free radical species (ROS) and a decrease in the antioxidant defense mechanism lead to the increase in oxidative stress in diabetes mellitus. During the process of both glucose autoxidation and glycation, including the formation of advanced glycation end-products (AGE), superoxide (O2-), hydrogen peroxide and hydroxylradical (OH.) may be formed. In the present study, alpha-dicarbonyl compounds produced in glucose autoxidation and glycation were measured using a gas chromatography-mass spectrometry method. During glucose autoxidation, glucose and glyoxal were formed as alpha-dicarbonyl compounds, while several alpha-dicarbonyl compounds, including 3-deoxyglucosone (3-DG), were produced from glycated bovine serum albumin. Also, increase in various alpha-dicarbonyl compounds, such as 3-DG, were observed in diabetic rate as compared with control rats. The reaction of alpha-dicarbonyl compounds with amino acids could lead to both ROS and AGE formation, which may contribute to the development and progression of diabetic complications.
糖尿病中氧化应激增加与糖尿病并发症的发病机制有关。活性氧自由基(ROS)增加和抗氧化防御机制降低均导致糖尿病中氧化应激增加。在葡萄糖自氧化和糖基化过程中,包括晚期糖基化终产物(AGE)的形成,可能会形成超氧化物(O2-)、过氧化氢和羟基自由基(OH·)。在本研究中,使用气相色谱-质谱法测量葡萄糖自氧化和糖基化过程中产生的α-二羰基化合物。在葡萄糖自氧化过程中,葡萄糖和乙二醛作为α-二羰基化合物形成,而糖化牛血清白蛋白产生了几种α-二羰基化合物,包括3-脱氧葡萄糖酮(3-DG)。此外,与对照大鼠相比,糖尿病大鼠中观察到各种α-二羰基化合物(如3-DG)增加。α-二羰基化合物与氨基酸的反应可导致ROS和AGE形成,这可能有助于糖尿病并发症的发生和发展。