Thomsen K, Christensen F B, Eiskjaer S P, Hansen E S, Fruensgaard S, Bünger C E
Department of Orthopedic Surgery, University Hospital of Aarhus, Denmark.
Spine (Phila Pa 1976). 1997 Dec 15;22(24):2813-22. doi: 10.1097/00007632-199712150-00004.
A prospective randomized clinical study.
To evaluate supplementary pedicle screw fixation (Cotrel-Dubousset) in posterolateral lumbar spinal fusion.
The rationale behind lumbar fusion is to eliminate pathologic motion to relieve pain. To improve fusion rates and to allow reduction, a rigid transpedicular screw fixation may be beneficial, but the positive effect of this may be counter-balanced by an increase in complications.
The inclusion criteria were severe, chronic low back pain from spondylolisthesis Grades 1 and 2 or from primary or secondary degenerative segmental instability. One hundred thirty patients were randomly allocated to receive no instrumentation (n = 66) or Cotrel-Dubousset instrumentation (n = 64) in posterolateral lumbar fusion. Variables were registered at the time of surgery and at 1 and 2 years after surgery.
Follow-up was achieved in 97.7% of the patients. Fusion rates deduced from plain radiographs were not significantly different between instrumented and noninstrumented groups. The functional outcome assessed by the Dallas Pain Questionnaire improved significantly in both groups, and there were no significant differences in results between the two groups, except for significantly better (P < 0.06) functional outcome in relation to daily activities in the instrumented group when neural decompression had been performed. The global patients' satisfaction was 82% in the instrumented group versus 74% in the noninstrumented group (not significant). Fixation of instrumentation increased operation time, blood loss, and early reoperation rate significantly. Patients experienced only a few minor postoperative complications; none were major. Two infections appeared in the Cotrel-Dubousset group. Significant symptoms from misplacement of pedicle screws were seen in 4.8% of the instrumented patients.
Lumbar posterolateral fusion with pedicle screw fixation increases the operation time, blood loss, and reoperation rate, and leads to a significant risk of nerve injury. The functional outcome improves significantly with high patient satisfaction, with or without instrumentation. No significant differences were observed between the two groups in functional outcome and fusion rate. The only gain in functional outcome from instrumentation was found in the daily activity category in patients with supplementary neural decompression. The results of this study do not justify the general use of pedicle screw fixation alone as an adjunct to posterolateral lumbar fusion.
一项前瞻性随机临床研究。
评估在腰椎后外侧融合术中附加椎弓根螺钉固定(Cotrel-Dubousset法)的效果。
腰椎融合术的基本原理是消除病理性活动以缓解疼痛。为提高融合率并便于复位,采用坚固的经椎弓根螺钉固定可能有益,但这种方法的积极效果可能会被并发症的增加所抵消。
纳入标准为因I度和II度椎体滑脱或原发性或继发性节段性退变不稳引起的严重慢性腰痛。130例患者被随机分为两组,分别接受腰椎后外侧融合术不使用内固定(n = 66)或使用Cotrel-Dubousset内固定(n = 64)。在手术时以及术后1年和2年记录各项变量。
97.7%的患者获得随访。根据X线平片推断的融合率在使用内固定组和未使用内固定组之间无显著差异。两组通过达拉斯疼痛问卷评估的功能结局均有显著改善,除了在进行神经减压的情况下,使用内固定组在日常活动方面的功能结局显著更好(P < 0.06)外,两组结果无显著差异。内固定组患者总体满意度为82%,未使用内固定组为74%(无显著差异)。内固定增加了手术时间、失血量和早期再次手术率。患者术后仅出现少数轻微并发症;无严重并发症。Cotrel-Dubousset组出现2例感染。4.8%使用内固定的患者出现椎弓根螺钉置入位置不当的明显症状。
腰椎后外侧融合术加用椎弓根螺钉固定会增加手术时间、失血量和再次手术率,并导致神经损伤的显著风险。无论是否使用内固定,功能结局均有显著改善,患者满意度高。两组在功能结局和融合率方面未观察到显著差异。内固定在功能结局方面的唯一益处是在接受附加神经减压的患者的日常活动类别中发现的。本研究结果不支持单独普遍使用椎弓根螺钉固定作为腰椎后外侧融合术的辅助手段。