腰椎融合术。与手术方法、植入物选择及术后康复相关的结果
Lumbar spinal fusion. Outcome in relation to surgical methods, choice of implant and postoperative rehabilitation.
作者信息
Christensen Finn Bjarke
机构信息
Faculty of Health Sciences, University of Aarhus, Spine Section, Orthopaedic Department, Orthopaedic Research Laboratory, Institute of Experimental Clinical Reaserch, Aarhus University Hospital, Denmark.
出版信息
Acta Orthop Scand Suppl. 2004 Oct;75(313):2-43.
UNLABELLED
Chronic low back pain (CLBP) has become one of the most common causes of disability in adults under 45 years of age and is consequently one of the most common reasons for early retirement in industrialised societies. Accordingly, CLBP represents an expensive drain on society's resources and is a very challenging area for which a consensus for rational therapy is yet to be established. The spinal fusion procedure was introduced as a treatment option for CLBP more than 70 years ago. However, few areas of spinal surgery have caused so much controversy as spinal fusion. The literature reveals divergent opinions about when fusion is indicated and how it should be performed. Furthermore, the significance of the role of postoperative rehabilitation following spinal fusion may be underestimated. There exists no consensus on the design of a program specific for rehabilitation. Ideally, for any given surgical procedure, it should be possible to identify not only possible complications relative to a surgical procedure, but also what symptoms may be expected, and what pain behaviour may be expected of a particular patient. The overall aims of the current studies were: 1) to introduce patient-based functional outcome evaluation into spinal fusion treatment; 2) to evaluate radiological assessment of different spinal fusion procedures; 3) to investigate the effect of titanium versus stainless steel pedicle screws on mechanical fixation and bone ingrowth in lumbar spinal fusion; 4) to analyse the clinical and radiological outcome of different lumbar spinal fusion techniques; 5) to evaluate complications and re-operation rates following different surgical procedures; and 6) to analyse the effect of different rehabilitation strategies for lumbar spinal fusion patients. The present thesis comprises 9 studies: 2 clinical retrospective studies, 1 clinical prospective case/reference study, 5 clinical randomised prospective studies and 1 animal study (Mini-pigs). In total, 594 patients were included in the investigation from 1979 to 1999. Each had prior to inclusion at least 2 years of CLBP and had therefore been subjected to most of the conservative treatment leg pain, due to localized isthmic spondylolisthesis grades I-II or primary or secondary degeneration. PATIENT-BASED FUNCTIONAL OUTCOME: Patients' self-reported parameters should include the impact of CLBP on daily activity, work and leisure time activities, anxiety/depression, social interests and intensity of back and leg pain. Between 1993 and 2003 approximately 1400 lumbar spinal fusion patients completed the Dallas Pain Questionnaire under prospective design studies. In 1996, the Low Back Pain Rating scale was added to the standard questionnaire packet distributed among spinal fusion patients. In our experience, these tools are valid instruments for clinical assessment of candidates for spinal fusion procedures.
RADIOLOGICAL ASSESSMENT
It is extremely difficult to interpret radiographs of both lumbar posterolateral fusion and anterior interbody fusion. Plain radiographs are clearly not the perfect media for analysis of spinal fusion, but until new and better diagnostic methods are available for clinical use, radiographs will remain the golden standard. Therefore, the development of a detailed reliable radiographic classification system is highly desirable. The classification used in the present thesis for the evaluation of posteroalteral spinal fusion, both with and without instrumentation, demonstrated good interobserver and intraobserver agreement. The classification showed acceptable reliability and may be one way to improve interstudy and intrastudy correlation of radiologic outcomes after posterolateral spinal fusion. Radiology-based evaluation of anterior lumbar interbody fusion is further complicated when cages are employed. The use of different cage designs and materials makes it almost impossible to establish a standard radiological classification system for anterior fusions. BONE-SCREW INTERFACE: Mechanical binding at the bone-screw interface was significantly greater for titanium pedicle screws than it was for stainless steel. This could be explained by the fact that the titanium screws had superior bone on-growth. There was no correlation between screw removal torques and pull-out strength. Clinically, the use of titanium and titanium-alloy pedicle screws may be preferable for osteoporotic patients and those with decreased osteogenesis.
OUTCOME
The present series of studies observed significant long-term functional improvement for approximately 70% of patients who had undergone lumbar spinal fusion procedure. Solid fusion as determined from radiographs ranged from 52% to 92% depending on the choice of surgical procedure. The choice of surgical procedure should relate to the diagnosis, as patients with isthmic spondylolisthesis (Grades I and II) are best served with posterolateral fusion without instrumentation, and patients with disc degeneration seem to gain most from instrumented posterolateral fusion or circumferential fusion.
COMPLICATIONS
The number of perioperative complications increased with the use of pedicle screw systems to support posterolateral fusions and increased further with the use of circumferential fusions. There was no significant association between outcome result and perioperative complications. The risk of reoperation within 2 years after the spinal fusion procedure was, however, significantly lower for those who had received circumferential fusion in comparison to posterolateral fusion with instrumentation. Furthermore, the risk of non-union was found to be significantly lower for patients who had received circumferential fusion as compared to posterolateral fusion with and without instrumentation. The complications of sexual dysfunction and fusion at non-intended levels were found to be significant but without influence on the overall outcome.
REHABILITATION
The patients in the Back-café group performed a succession of many daily tasks significantly better and moreover had less pain compared with both the Video and Training groups 2 years after lumbar spinal fusion. The Video group had significantly greater treatment demands outside the hospital system. This study demonstrates the importance of the inclusion of coping schemes and questions the role of intensive exercises in a rehabilitation program for spinal fusion patients.
未标注
慢性下腰痛(CLBP)已成为45岁以下成年人致残的最常见原因之一,因此也是工业化社会中提前退休的最常见原因之一。相应地,CLBP给社会资源造成了高昂的消耗,并且是一个极具挑战性的领域,目前尚未就合理治疗达成共识。脊柱融合手术作为CLBP的一种治疗选择,在70多年前就已被引入。然而,脊柱外科领域很少有像脊柱融合这样引发如此多争议的领域。文献揭示了关于何时进行融合以及应如何进行融合存在不同观点。此外,脊柱融合术后康复的作用可能被低估。目前尚无针对康复的特定方案设计的共识。理想情况下,对于任何给定的手术程序,不仅应该能够识别与手术相关的可能并发症,还应该能够识别可能出现的症状以及特定患者可能出现的疼痛行为。当前研究的总体目标是:1)将基于患者的功能结局评估引入脊柱融合治疗;2)评估不同脊柱融合手术的影像学评估;3)研究钛合金与不锈钢椎弓根螺钉对腰椎脊柱融合中机械固定和骨长入的影响;4)分析不同腰椎脊柱融合技术的临床和影像学结局;5)评估不同手术程序后的并发症和再次手术率;6)分析不同康复策略对腰椎脊柱融合患者的影响。本论文包括9项研究:2项临床回顾性研究、1项临床前瞻性病例/对照研究、5项临床随机前瞻性研究和1项动物研究(小型猪)。从1979年到1999年,共有594例患者纳入研究。每位患者在纳入前至少有2年的CLBP病史,因此均接受过大部分保守治疗,因I-II度峡部裂性腰椎滑脱或原发性或继发性退变导致腿痛。
基于患者的功能结局
患者自我报告的参数应包括CLBP对日常活动、工作和休闲时间活动、焦虑/抑郁、社会兴趣以及腰腿痛强度的影响。在1993年至2003年期间,约1400例腰椎脊柱融合患者在前瞻性设计研究中完成了达拉斯疼痛问卷。1996年,下腰痛评分量表被添加到分发给脊柱融合患者的标准问卷包中。根据我们的经验,这些工具是用于脊柱融合手术候选者临床评估的有效手段。
影像学评估
解读腰椎后外侧融合和前路椎间融合的X线片极其困难。普通X线片显然不是分析脊柱融合的理想媒介,但在新的更好的诊断方法可供临床使用之前,X线片仍将是金标准。因此,非常需要开发一种详细可靠的影像学分类系统。本论文用于评估有或无内固定的后外侧脊柱融合的分类系统,在观察者间和观察者内均显示出良好的一致性。该分类显示出可接受的可靠性,可能是提高后外侧脊柱融合术后影像学结果的研究间和研究内相关性的一种方法。当使用椎间融合器时,基于影像学的前路腰椎椎间融合评估会更加复杂。不同的融合器设计和材料的使用使得几乎不可能建立前路融合的标准影像学分类系统。
骨-螺钉界面:钛合金椎弓根螺钉在骨-螺钉界面的机械结合力明显大于不锈钢螺钉。这可以用钛螺钉具有更好的骨长入这一事实来解释。螺钉拆除扭矩与拔出强度之间没有相关性。临床上,对于骨质疏松患者和成骨能力下降的患者,使用钛及钛合金椎弓根螺钉可能更合适。
结局
本系列研究观察到,接受腰椎脊柱融合手术的患者中约70%在长期功能上有显著改善。根据X线片确定的坚固融合率在52%至92%之间,具体取决于手术方式的选择。手术方式的选择应与诊断相关,因为峡部裂性腰椎滑脱(I级和II级)患者采用无内固定的后外侧融合效果最佳,而椎间盘退变患者似乎从内固定后外侧融合或环形融合中获益最多。
并发症
使用椎弓根螺钉系统支持后外侧融合时,围手术期并发症数量增加,使用环形融合时进一步增加。结局结果与围手术期并发症之间没有显著关联。然而,与带内固定的后外侧融合相比,接受环形融合的患者在脊柱融合手术后2年内再次手术的风险显著更低。此外,与带或不带内固定的后外侧融合相比,接受环形融合的患者不融合的风险显著更低。性功能障碍和非预期节段融合的并发症虽显著,但对总体结局无影响。
康复
与视频组和训练组相比,Back-café组的患者在腰椎脊柱融合术后2年能明显更好地完成一系列日常任务,且疼痛更少。视频组在医院系统外有显著更高的治疗需求。本研究证明了纳入应对方案的重要性,并对脊柱融合患者康复计划中强化锻炼的作用提出了质疑。