Combourieu B, Besse P, Sancelme M, Veschambre H, Delort A M, Poupin P, Truffaut N
Laboratoire de Synthèse, Electrosynthèse et Etude de Systèmes à Intérêt Biologique, UMR 6504 CNRS, Université Blaise Pascal, Aubière, France.
Appl Environ Microbiol. 1998 Jan;64(1):153-8. doi: 10.1128/AEM.64.1.153-158.1998.
Resting Mycobacterium aurum MO1 cells were incubated with morpholine, a waste from the chemical industry. The kinetics of biodegradation was monitored by using in situ nuclear magnetic resonance (NMR). The incubation medium was directly analyzed by 1H NMR. This technique allowed the unambiguous identification of two intermediates of the metabolic pathway involved in the biodegradation process, glycolate and 2-(2-aminoethoxy)acetate. The latter compound, which was not commercially available, was synthesized, in three steps, from 2-(2-aminoethoxy)ethanol. Quantitative analysis of the kinetics of degradation of morpholine was performed by integrating the signals of the different metabolites in 1H-NMR spectra. Morpholine was degraded within 10 h. The intermediates increased during the first 10 h and finally disappeared after 20 h incubation. Assays of degradation were also carried out with glycolate and ethanolamine, hypothetical intermediates of the morpholine degradation pathway. They were degraded within 4 and 8 h, respectively. Until now, no tool for direct detection of intermediates or even morpholine has been available, consequently, only hypothetical pathways have been proposed. The approach described here gives both qualitative and quantitative information about the metabolic routes used in morpholine degradation by M. aurum MO1. It could be used to investigate many biodegradative processes.
将静止的金色分枝杆菌MO1细胞与化学工业废料吗啉一起培养。通过原位核磁共振(NMR)监测生物降解动力学。用1H NMR直接分析培养介质。该技术能够明确鉴定出生物降解过程中代谢途径的两种中间体,乙醇酸和2-(2-氨基乙氧基)乙酸。后一种化合物没有商业产品,由2-(2-氨基乙氧基)乙醇分三步合成。通过对1H-NMR谱中不同代谢物的信号进行积分,对吗啉降解动力学进行了定量分析。吗啉在10小时内降解。中间体在前10小时内增加,培养20小时后最终消失。还对吗啉降解途径的假设中间体乙醇酸和乙醇胺进行了降解试验。它们分别在4小时和8小时内降解。到目前为止,还没有直接检测中间体甚至吗啉的工具,因此,只提出了假设途径。这里描述的方法给出了关于金色分枝杆菌MO1降解吗啉所使用的代谢途径的定性和定量信息。它可用于研究许多生物降解过程。