Montilla P, Túnez I, Muñoz M C, Soria J V, López A
Departamento de Bioquímica y Biología Molecular, Facultad de Medicina, Universidad de Córdoba, Spain.
Rev Esp Fisiol. 1997 Sep;53(3):301-5.
The effect of melatonin administration on the oxidative stress induced by a high dose of Adriamycin (AD, doxorubicin hydrochloride) in plasma, hypothalamus and brain cortex of rats, as well as lipoperoxide changes, and catalase activity (CAT) levels have been studied. After administration of a single high AD dosis (25 mg/kg, i.p.), melatonin was injected daily three days before and after oxidative stress induction. The AD injection produced a significant lipoperoxide increase in plasma, hypothalamus and brain cortex, which was prevented by melatonin. CAT activity mean values decreased in hypothalamus by AD, effect which was reverted and increased by simultaneous melatonin administration. CAT activity was not changed after AD, melatonin or AD + melatonin administration in plasma and brain cortex. These results, especially those concerning lipoperoxide content changes, showed a powerful antioxidative effect of melatonin at both neural and extraneural levels in rats. CAT changes in the presence of melatonin suggest that there is a relationship between a scavenger role of the pineal hormone and a high oxidative activity in the brain hypothalamy area. When these results are taken together, they also show that melatonin, besides, producing the extraneural effect, can act as a powerful antioxidative agent in organs such as the brain, very rich in lipid susceptible to oxidation in the neuronal as well as the extraneuronal tissues.
研究了褪黑素给药对高剂量阿霉素(AD,盐酸多柔比星)诱导的大鼠血浆、下丘脑和大脑皮层氧化应激的影响,以及脂质过氧化物变化和过氧化氢酶活性(CAT)水平。在单次给予高剂量AD(25mg/kg,腹腔注射)后,在氧化应激诱导前三天和诱导后每天注射褪黑素。AD注射使血浆、下丘脑和大脑皮层中的脂质过氧化物显著增加,而褪黑素可预防这种增加。AD使下丘脑的CAT活性平均值降低,同时给予褪黑素可逆转并提高该效应。在血浆和大脑皮层中,给予AD、褪黑素或AD + 褪黑素后,CAT活性未发生变化。这些结果,尤其是那些关于脂质过氧化物含量变化的结果,表明褪黑素在大鼠的神经和非神经水平均具有强大的抗氧化作用。褪黑素存在时CAT的变化表明,松果体激素的清除剂作用与大脑下丘脑区域的高氧化活性之间存在关联。综合这些结果,它们还表明,褪黑素除了产生非神经效应外,还可作为一种强大的抗氧化剂作用于大脑等富含脂质且易在神经元和非神经元组织中发生氧化的器官。