El-Helaly Mohamed, Abu-Hashem E
Department of Public Health and Preventive Medicine, Faculty of Medicine, Mansoura University, Mansoura, Egypt.
Indian J Occup Environ Med. 2010 Sep;14(3):66-70. doi: 10.4103/0019-5278.75692.
Exposure to extremely low frequency electromagnetic field (ELF-EMF), especially among electronic equipment repairers may induce oxidative stress and affect sleep quality.
This study was carried out to (a) investigate the effect of exposure to ELF-EMF on the malondialdehyde (MDA) levels among electronic equipment repairers as an indicator of oxidative stress; and melatonin hormone levels; and (b) to study the prevalence of sleep insufficiency among electronic equipment repairers exposed to ELF-EMF.
A cross-sectional study was carried out on 50 electronic equipment repairers at high risk of exposure to ELF-EMF, and a matched control group at lower risk of exposure to ELF-EMF. All the participants completed a self-administered questionnaire about medical and occupational histories; and sleep sufficiency. The plasma melatonin and MDA levels of the study subjects were assessed.
The mean level of serum melatonin in the electronic equipment repairers was lower than that of the controls (P < 0.01). Moreover, serum MDA mean level of the electronic equipment repairers was higher than that of the controls (P < 0.01). Sleep insufficiency was more frequent among electronic equipment repairers (18.00%) in comparison with the controls (8.70%) (P > 0.05)
The electronic equipment repairers, exposed to ELF-EMF, are at a risk of oxidative stress and sleep insufficiency, which could be explained by lower plasma melatonin levels and higher MDA levels. Health education about the hazards of ELF-EMF, shortening of exposure time per day, and taking antioxidant vitamins should be done to ameliorate the oxidative effect of EMF on those workers.
暴露于极低频电磁场(ELF-EMF)中,尤其是电子设备维修人员,可能会引发氧化应激并影响睡眠质量。
本研究旨在(a)调查暴露于ELF-EMF对电子设备维修人员丙二醛(MDA)水平的影响,以此作为氧化应激的指标;以及褪黑素激素水平;(b)研究暴露于ELF-EMF的电子设备维修人员睡眠不足的患病率。
对50名有高暴露于ELF-EMF风险的电子设备维修人员以及一组低暴露于ELF-EMF风险的匹配对照组进行了横断面研究。所有参与者都完成了一份关于医疗和职业病史以及睡眠充足情况的自填问卷。对研究对象的血浆褪黑素和MDA水平进行了评估。
电子设备维修人员的血清褪黑素平均水平低于对照组(P < 0.01)。此外,电子设备维修人员的血清MDA平均水平高于对照组(P < 0.01)。与对照组(8.70%)相比,电子设备维修人员中睡眠不足更为常见(18.00%)(P > 0.05)
暴露于ELF-EMF的电子设备维修人员存在氧化应激和睡眠不足的风险,这可以通过较低的血浆褪黑素水平和较高的MDA水平来解释。应该开展关于ELF-EMF危害、缩短每日暴露时间以及服用抗氧化维生素的健康教育,以减轻电磁场对这些工人的氧化作用。