Enan E, Matsumura F
Department of Environmental Toxicology, University of California, Davis 95616, USA.
J Biochem Mol Toxicol. 1998;12(2):83-92. doi: 10.1002/(sici)1099-0461(1998)12:2<83::aid-jbt3>3.0.co;2-k.
It has been suggested that there is a positive correlation between increased incidence of breast cancer and the presence of organochlorine residues such as DDT and HCH in breast tissues in the United States. To study possible biochemical links between these two parameters, we have examined the effect of o,p'-DDT, the most estrogenic congener of the DDT family of chemicals and beta-HCH on protein phosphorylation activities in MCF-7, a line derived from human breast cancer cells. Both of these organochlorine chemicals were found to be potent activators of protein kinases. Among kinases activated, protein tyrosine kinases (PTK) appear to be most affected as judged by the antagonistic action of genistein, a class-specific PTK inhibitor. Moreover, these organochlorines were found to activate PTK even under cell-free conditions, indicating that they are likely to interact directly with the target protein tyrosine kinase. As a result of immunoprecipitation with specific antibodies, and testing on the action of these organochlorines, we could show that the major kinase activated by o,p'-DDT is c-Neu (= c-erbB2 product protein). The concentrations of these organochlorines required to activate c-Neu were extremely low (0.1-1 nM range), whereas an inactive analog p,p'-DDT showed no stimulatory property even at 100 nM. Such an action of these organochlorine compounds were not antagonized by the presence of 1 microM tamoxifen, indicating that it is not mediated through the estrogen receptor. In addition, their c-Neu activating actions were specifically antagonized by a c-Neu antibody known to interact with the extracellular domain of c-Neu only without affecting the EGF receptor. Moreover, these chemicals did not cause downregulation of the EGF receptor during the 72 hour test period. Together these data indicate that the action of these chemicals on c-Neu kinase is very specific.
在美国,有人提出乳腺癌发病率上升与乳腺组织中存在有机氯残留(如滴滴涕和六氯环己烷)之间存在正相关关系。为了研究这两个参数之间可能的生化联系,我们检测了滴滴涕家族中雌激素活性最强的异构体邻,对'-滴滴涕和β-六氯环己烷对MCF-7(一种源自人乳腺癌细胞的细胞系)中蛋白质磷酸化活性的影响。发现这两种有机氯化学物质都是蛋白激酶的有效激活剂。在被激活的激酶中,蛋白酪氨酸激酶(PTK)似乎受影响最大,这是通过染料木黄酮(一种特异性PTK抑制剂)的拮抗作用判断出来的。此外,发现这些有机氯即使在无细胞条件下也能激活PTK,这表明它们可能直接与靶蛋白酪氨酸激酶相互作用。通过用特异性抗体进行免疫沉淀,并检测这些有机氯的作用,我们可以证明邻,对'-滴滴涕激活的主要激酶是c-Neu(= c-erbB2产物蛋白)。激活c-Neu所需的这些有机氯浓度极低(0.1 - 1 nM范围),而无活性的类似物对,对'-滴滴涕即使在100 nM时也没有刺激特性。这些有机氯化合物的这种作用不受1 microM他莫昔芬的拮抗,这表明它不是通过雌激素受体介导的。此外,它们激活c-Neu的作用被一种已知仅与c-Neu细胞外结构域相互作用而不影响表皮生长因子(EGF)受体的c-Neu抗体特异性拮抗。此外,在72小时的测试期内,这些化学物质没有导致EGF受体下调。这些数据共同表明这些化学物质对c-Neu激酶的作用非常特异。