Martínez R, Sebastián J J, García S, Fuentes J, Navarro M, Alvarez R, Artigas J M, Herrero A
Hospital General Miguel Servet, Zaragoza.
Rev Esp Enferm Dig. 1997 Sep;89(9):718-20.
The sclerosing hepatocellular carcinoma is an unusual subtype of hepatocellular carcinoma characterized by an intense fibrous stroma in which the tubular structures are embedded. Histological diagnosis is difficult, and misinterpretation as cholangiocarcinoma or metastatic adenocarcinomas may occur. It usually presents on non-cirrhotic livers. Metastases located outside of the liver are frequent as well as hypercalcemia and low levels of serum phosphate. We report a case of this rare histopathologic subtype of hepatocellular carcinoma in a 35-year-old woman, asymptomatic and with no previous history of chronic liver disease. It was detected by a routine gynaecological ultrasonography. An important increase of serum alpha-fetoprotein was noted. Extension studies showed bilateral lung metastases. Several palliative therapies were tried out, including epirrubicin, with partial response. Twenty months after the diagnosis the patient's situation is nearly terminal.
硬化性肝细胞癌是肝细胞癌的一种罕见亚型,其特征是有密集的纤维基质,管状结构嵌入其中。组织学诊断困难,可能会误诊为胆管癌或转移性腺癌。它通常出现在非肝硬化肝脏中。肝外转移很常见,同时还会出现高钙血症和血清磷酸盐水平降低。我们报告一例35岁女性的这种罕见组织病理学亚型的肝细胞癌病例,该患者无症状,既往无慢性肝病病史。它是通过常规妇科超声检查发现的。血清甲胎蛋白显著升高。进一步检查显示双侧肺转移。尝试了几种姑息治疗方法,包括表柔比星,有部分缓解。诊断后20个月,患者情况接近晚期。