Zenner H P, Leysieffer H
Universitätsklinik für Hals-Nasen-Ohren-Heilkunde, Tübingen.
HNO. 1997 Oct;45(10):749-57. doi: 10.1007/s001060050153.
Hearing aids have fundamental disadvantages: (1) stigmatization of the patient; (2) the sound is often found to be unsatisfactory due to the limited frequency range and undesired distortion; (3) in many patients, the ear canal fitting device generally necessary leads to an occlusion effect; (4) acoustic feedback when amplification is high. Conventional hearing aids transmit sound into the ear canal via a small microphone. Sound has the disadvantage of requiring high output sound pressure levels for its transmission. This along with the necessary miniaturization of the loudspeaker as well as the resonances and reflections in the closed ear canal contribute to the disadvantages mentioned. In contrast, implantable hearing aids do not make sound signals but micromechanical vibrations. An implantable hearing aid has an electromechanical transducer instead of the loudspeaker of a conventional hearing aid. The hearing signal does not leave the transducer as sound but as a mechanical vibration which is directly coupled to the auditory system bypassing the air. This implantable hearing aid is either coupled to the tympanic membrane, the ossicular chain, the perilymph of the inner ear, or the skull. An implantable hearing aid is expected to have: 1 Better sound fidelity than a hearing aid 2 No ear canal fitting device, free ear canal 3 No feedback 4 Invisibility Requirements on electronic hearing implants designed for patients with conductive hearing loss differ from those on implants for sensorineural hearing loss. Conductive hearing loss requires the implant to replace the impedance transformation, thus being an impedance transformation implant (ITI). In various respects, the demands on an ITI are lower than the demands on an electronic hearing aid for patients with sensorineural hearing loss. The latter are mostly patients with a failure of the cochlea amplifier (CA). A damage to the CA is clinically discernible by a positive recruitment and loss of otoacoustic emissions (OAE). Since these patients form the majority of cases with sensorineural hearing loss, an active hearing implant for such patients should partially replace the function of the CA. Therefore, the suggestion is to refer to a CAI (cochlea amplifier implant). The implant expressions ITI (for patients with conductive hearing loss) and CAI (for patients with sensorineural hearing loss) used in this context allow nomenclatural association with the CI (cochlear implant) for complete inner ear failure as well as with the BSI (brainstem implant) in the case of hearing nerve failure.
(1)患者会受到污名化;(2)由于频率范围有限以及存在不期望的失真,声音往往不尽人意;(3)对许多患者而言,通常所需的耳道适配装置会导致堵塞效应;(4)放大倍数较高时会产生声反馈。传统助听器通过一个小型麦克风将声音传入耳道。声音在传输时需要较高的输出声压级,这是其缺点之一。这一点连同扬声器所需的小型化以及封闭耳道内的共振和反射,共同导致了上述缺点。相比之下,可植入式助听器不产生声音信号,而是产生微机械振动。可植入式助听器有一个机电换能器,而非传统助听器的扬声器。听力信号不是以声音形式离开换能器,而是以机械振动形式,该振动直接与听觉系统耦合,绕过了空气。这种可植入式助听器要么与鼓膜、听骨链、内耳的外淋巴相连,要么与颅骨相连。人们期望可植入式助听器具备以下特点:1. 比助听器有更好的声音保真度;2. 无需耳道适配装置,耳道畅通;3. 无反馈;4. 不可见。为传导性听力损失患者设计的电子听力植入设备的要求与为感音神经性听力损失患者设计的植入设备的要求不同。传导性听力损失要求植入物替代阻抗转换功能,因此是一种阻抗转换植入物(ITI)。在各个方面,对ITI的要求低于对感音神经性听力损失患者使用的电子助听器的要求。后者大多是耳蜗放大器(CA)功能失效的患者。临床上,CA受损可通过阳性重振和耳声发射(OAE)消失来辨别。由于这些患者占感音神经性听力损失病例的大多数,为这类患者设计的有源听力植入物应部分替代CA的功能。因此,建议将其称为CAI(耳蜗放大器植入物)。在此背景下使用的植入物表述ITI(用于传导性听力损失患者)和CAI(用于感音神经性听力损失患者),在完全内耳功能衰竭的情况下,能在命名上与人工耳蜗(CI)相关联,在听神经功能衰竭的情况下能与脑干植入物(BSI)相关联。