Zadrozny D, Gacyk W, Draczkowski T, Kostro J
I Katedry i Kliniki Chirurgii Akademii Medycznej w Gdańsku.
Wiad Lek. 1997;50 Suppl 1 Pt 1:318-21.
104 patients with hepatic cirrhosis and esophageal varices were treated between 1979 and 1996 using the modified Sugiura (Hirashima) procedure. In 60 cases (18 F, 42 M) portal hemodynamics (portal blood velocity (PBV) and portal blood flow (PBF)) were investigated using Doppler-USG method. In 40 cases a prospective study before operation, 2 weeks, 3 months after operation and then in 6-month intervals was completed. In 20 patients the study was done 18 months to 7 years after operation only. The control group comprised 20 healthy volunteers. Mean PBV before operation was 17.5 +/- 1.2 cm/s, 2 weeks after surgery-14.2 +/- 1.0 and 3 months after operation 15.1 +/- 0.9 cm/s, mean PBF: 1211 +/- 124 ccm/min, 987 +/- 97 ccm/min and 1179 +/- 92 ccm/min respectively. The observed decrease of PBV and PBF was not significant. In the late postoperative period mean PBV was 14.0 +/- 1.2 cm/s and PBF 1077 +/- 99 ccm/min. We observed portal vein thrombosis in 4 cases before the operation and 7 new cases after operation. In 3 of them the recanalization of portal vein trunk was noted in further investigations.
Extended gastroesophageal devascularization, splenectomy and esophageal transection (Hirashima procedure) does not result in significant decrease of portal blood velocity and portal blood flow. The hemodynamic effect of this operation is stabile in the observation period 1.5 to 7 years.
1979年至1996年间,对104例肝硬化合并食管静脉曲张患者采用改良的杉浦(广岛)手术进行治疗。其中60例(18例女性,42例男性)采用多普勒超声法研究门静脉血流动力学(门静脉血流速度(PBV)和门静脉血流量(PBF))。40例患者在术前、术后2周、3个月进行前瞻性研究,之后每6个月进行一次。另外20例患者仅在术后18个月至7年进行研究。对照组包括20名健康志愿者。术前平均PBV为17.5±1.2 cm/s,术后2周为14.2±1.0 cm/s,术后3个月为15.1±0.9 cm/s,平均PBF分别为:1211±124 ccm/min、987±97 ccm/min和1179±92 ccm/min。观察到的PBV和PBF下降不显著。术后晚期平均PBV为14.0±1.2 cm/s,PBF为1077±99 ccm/min。我们观察到术前有4例门静脉血栓形成,术后有7例新发病例。其中3例在进一步检查中发现门静脉主干再通。
扩大的胃食管去血管化、脾切除术和食管横断术(广岛手术)不会导致门静脉血流速度和门静脉血流量显著下降。该手术的血流动力学效应在1.5至7年的观察期内稳定。