Andrén-Sandberg A, Lindberg C G, Lundstedt C, Ihse I
Department of Surgery and Diagnostic Radiology, University Hospital, Lund, Sweden.
J Am Coll Surg. 1998 Jan;186(1):35-40. doi: 10.1016/s1072-7515(97)00128-2.
In most patients with pancreatic cancer, the tumor is unresectable. Nonoperative methods for palliation of jaundice, duodenal obstruction, and pain currently are being developed. Preoperative assessment of resectability of the tumor is becoming more and more important to avoid unnecessary operations. The aim of this study was to compare computed tomography (CT) and laparoscopy with special reference to the additive role of the latter technique in predicting unresectability of pancreatic cancers.
Sixty patients with exocrine pancreatic cancer were assessed prospectively with both CT and laparoscopy. On the basis of metastatic spread or signs of vascular involvement, the radiologist and the laparoscopist independently reported the tumors as probably unresectable or resectable.
The predictive value for unresectability was 100% for both CT and laparoscopy. Sensitivity in predicting unresectability was 69% for both techniques, and the corresponding figure for specificity was 100%. When CT and laparoscopy were evaluated together, an improvement in sensitivity to 87% was observed (p < 0.05). Separately, CT and laparoscopy correctly predicted resectability in only 30% and 38% of the patients, respectively. The presence of liver metastases was overlooked by CT in 13 of 32 patients (40%). Every fourth patient who was found to have unresectable tumor at CT was falsely classified as resectable by the laparoscopist, leading to unnecessary laparotomies. On the other hand, 9 of 24 patients (38%) with resectable disease at CT were deemed unresectable at the subsequent laparoscopy.
Laparoscopy and CT independently and reliably predicted unresectability of pancreatic cancer, but the methods were inaccurate in forecasting resectability. The results suggest that CT examination should be done in patients who are candidates for attempted curative surgical procedures, whereas laparoscopy should be restricted to Those Judged resectable at CT.
在大多数胰腺癌患者中,肿瘤无法切除。目前正在研发用于缓解黄疸、十二指肠梗阻和疼痛的非手术方法。术前评估肿瘤的可切除性对于避免不必要的手术变得越来越重要。本研究的目的是比较计算机断层扫描(CT)和腹腔镜检查,特别关注后者技术在预测胰腺癌不可切除性方面的附加作用。
对60例胰腺外分泌癌患者进行了CT和腹腔镜检查的前瞻性评估。根据转移扩散或血管受累迹象,放射科医生和腹腔镜医生独立报告肿瘤可能不可切除或可切除。
CT和腹腔镜检查对不可切除性的预测价值均为100%。两种技术预测不可切除性的敏感性均为69%,相应的特异性为100%。当CT和腹腔镜检查一起评估时,敏感性提高到87%(p<0.05)。单独来看,CT和腹腔镜检查分别仅在30%和38%的患者中正确预测了可切除性。在32例患者中有13例(40%)的肝转移被CT漏诊。每四分之一在CT检查中被发现肿瘤不可切除的患者被腹腔镜医生错误地分类为可切除,导致了不必要的剖腹手术。另一方面,在CT检查中可切除的24例患者中有9例(38%)在随后的腹腔镜检查中被认为不可切除。
腹腔镜检查和CT能独立且可靠地预测胰腺癌的不可切除性,但在预测可切除性方面不准确。结果表明,对于尝试进行根治性手术的患者应进行CT检查,而腹腔镜检查应仅限于那些在CT检查中被判断为可切除的患者。