Gresele P, Momi S, Berrettini M, Nenci G G, Schwarz H P, Semeraro N, Colucci M
Institute of Internal and Vascular Medicine, University of Perugia, 06126 Perugia, Italy.
J Clin Invest. 1998 Feb 1;101(3):667-76. doi: 10.1172/JCI575.
Activated protein C (APC) is a potent physiologic anticoagulant with profibrinolytic properties, and has been shown to prevent thrombosis in different experimental models. We investigated the effect of human APC on thrombin-induced thromboembolism in mice, a model of acute intravascular fibrin deposition leading to death within minutes. APC given intravenously (i.v.) as a bolus 2 min before thrombin challenge (1,250 U/kg) reduced mortality in a dose-dependent manner despite the lack of thrombin inhibitor activity. Significant inhibition of thrombin-induced death was observed at the dose of 0.05 mg/kg, and maximal protection was obtained with 2 mg/kg (> 85% reduction in mortality rate). Histology of lung tissue revealed that APC treatment (2 mg/kg) reduced significantly vascular occlusion rate (from 89.2 to 46.6%, P < 0.01). The protective effect of APC was due to the inhibition of endogenous thrombin formation as indicated by the fact that (a) the injection of human thrombin caused a marked decrease in the coagulation factors of the intrinsic and common pathways (but not of Factor VII), suggesting the activation of blood clotting via the contact system; (b) APC pretreatment reduced markedly prothrombin consumption; (c) the lethal effect of thrombin was almost abolished when the animals were made deficient in vitamin K-dependent factors by warfarin treatment, and could be restored only by doubling the dose of thrombin, indicating that the generation of endogenous thrombin contributes significantly to death; and (d) APC failed to protect warfarin-treated animals, in which mortality is entirely due to injected thrombin, even after protein S supplementation. Other results suggest that APC protects from thrombin-induced thromboembolism by rendering the formed fibrin more susceptible to plasmin degradation rather than by reducing fibrin formation: in thrombin-treated mice, fibrinogen consumption was not inhibited by APC; and inhibition of endogenous fibrinolysis by epsilon-aminocaproic or tranexamic acid resulted in a significant reduction of the protective effect of APC. Since APC did not enhance plasma fibrinolytic activity, as assessed by the measurement of plasminogen activator (PA) or PA inhibitor (PAI) activities, PAI-1 antigen, or 125I-fibrin degrading activity, we speculate that the inhibition of additional (endogenous) thrombin formation by APC interrupts thrombin-dependent mechanisms that make fibrin clots more resistant to lysis, so that the intravascular deposited fibrin can be removed more rapidly by the endogenous fibrinolytic system.
活化蛋白C(APC)是一种具有强大纤溶特性的生理性抗凝剂,已在不同实验模型中显示可预防血栓形成。我们研究了人APC对小鼠凝血酶诱导的血栓栓塞的影响,该模型是一种急性血管内纤维蛋白沉积导致数分钟内死亡的模型。在凝血酶攻击(1250 U/kg)前2分钟静脉推注给予APC,尽管其缺乏凝血酶抑制活性,但仍以剂量依赖方式降低死亡率。在0.05 mg/kg剂量时观察到对凝血酶诱导死亡的显著抑制,2 mg/kg时获得最大保护作用(死亡率降低>85%)。肺组织组织学检查显示,APC治疗(2 mg/kg)显著降低血管阻塞率(从89.2%降至46.6%,P<0.01)。APC的保护作用归因于对内源性凝血酶形成的抑制,这表现为以下事实:(a)注射人凝血酶导致内源性和共同途径的凝血因子(但不包括因子VII)显著降低,提示通过接触系统激活血液凝固;(b)APC预处理显著降低凝血酶原消耗;(c)当通过华法林治疗使动物维生素K依赖因子缺乏时,凝血酶的致死作用几乎被消除,且只有将凝血酶剂量加倍才能恢复,表明内源性凝血酶的产生对死亡有显著贡献;(d)即使补充蛋白S后,APC也无法保护华法林治疗动物,其死亡率完全归因于注射的凝血酶。其他结果表明,APC通过使形成的纤维蛋白更易被纤溶酶降解而非减少纤维蛋白形成来保护免受凝血酶诱导的血栓栓塞:在凝血酶处理的小鼠中,APC未抑制纤维蛋白原消耗;ε-氨基己酸或氨甲环酸对内源性纤溶的抑制导致APC保护作用显著降低。由于通过测量纤溶酶原激活物(PA)或PA抑制剂(PAI)活性、PAI-1抗原或125I-纤维蛋白降解活性评估,APC未增强血浆纤溶活性,我们推测APC对额外(内源性)凝血酶形成的抑制中断了使纤维蛋白凝块更抗溶解的凝血酶依赖性机制,从而使血管内沉积的纤维蛋白能被内源性纤溶系统更快清除。