一名体操运动员双侧桡骨远端骨骺不规则闭合的骨骺阻滞术

Epiphysiodesis for bilateral irregular closure of the distal radial physis in a gymnast.

作者信息

Bak K, Boeckstyns M

机构信息

Department of Orthopaedics, Gentofte Hospital, University of Copenhagen, Denmark.

出版信息

Scand J Med Sci Sports. 1997 Dec;7(6):363-6. doi: 10.1111/j.1600-0838.1997.tb00168.x.

DOI:10.1111/j.1600-0838.1997.tb00168.x

PMID:9458504

Abstract

Wrist pain is a common complaint in gymnasts. Repetitive stress on the distal radial physis may lead to either gradual slipping of the epiphysis or growth disturbances. In some cases growth disturbances of the distal radial physis lead to triangulation of the distal radius and secondary ulnar overgrowth, and eventually a Madelung-like deformity. The present case report is the first to describe the outcome of epiphysiodesis of the distal radial and ulnar growth plates in a skeletally immature gymnast as a surgical treatment to prevent Madelung's deformity.

摘要

手腕疼痛是体操运动员常见的主诉。桡骨远端骨骺反复受到应力作用可能导致骨骺逐渐滑移或生长紊乱。在某些情况下，桡骨远端骨骺生长紊乱会导致桡骨远端呈三角形以及继发性尺骨过度生长，最终形成马德隆样畸形。本病例报告首次描述了对一名骨骼未成熟的体操运动员进行桡骨远端和尺骨生长板骺板固定术作为预防马德隆畸形的手术治疗结果。