Torday J S, Sun H, Qin J
Department of Pediatrics, University of Maryland Medical School, Baltimore 21201, USA.
Am J Physiol. 1998 Jan;274(1):L106-11. doi: 10.1152/ajplung.1998.274.1.L106.
Both glucocorticoids and alveolar fluid distension affect the rate of fetal lung maturation, possibly representing a common cellular pathway. In an explant culture, there is a spontaneous increase in triglyceride incorporation into saturated phosphatidylcholine over time. This mechanism is stimulated by prostaglandin (PG) E2, blocked by both bumetanide and indomethacin, and overridden by exogenous PGE2. Type II cells synthesized and produced PGE2 between days 16 and 21 postconception, increasing fourfold between days 19 and 21. Fetal rat lung fibroblasts released triglyceride in response to PGE2, increasing 10- to 14-fold between days 19 and 21 postconception; phloretin (1 x 10(-5) M) completely blocked this effect of PGE2 on triglyceride release. Dexamethasone stimulated both type II cell PGE2 synthesis (threefold) and fibroblast triglyceride release in response to PGE2 (60%) by day 20 cells. Stretching type II cells also increased PGE2 synthesis (approximately 100% at 1, 2, and 3 h vs. static cultures). Recombination of [3H]triglyceride-labeled fibroblasts with type II cells in an organotypic culture resulted in progressive incorporation of label into saturated phosphatidylcholine by type II cells. This process was also blocked by the addition of indomethacin and overridden by exogenous PGE2. These data suggest that the combined effects of alveolar fluid dilatation and glucocorticoids may coordinate the timely transfer of triglyceride from fibroblasts to type II cells for augmented surfactant production through their effects on PGE2 production and action as term approaches.
糖皮质激素和肺泡液体扩张均会影响胎儿肺成熟的速率,这可能代表了一条共同的细胞途径。在器官外植体培养中,随着时间的推移,甘油三酯掺入饱和磷脂酰胆碱的量会自发增加。该机制受到前列腺素(PG)E2的刺激,被布美他尼和吲哚美辛阻断,且会被外源性PGE2所取代。II型细胞在受孕后第16至21天合成并产生PGE2,在第19至21天增加了四倍。胎鼠肺成纤维细胞对PGE2作出反应而释放甘油三酯,在受孕后第19至21天增加了10至14倍;根皮素(1×10⁻⁵ M)完全阻断了PGE2对甘油三酯释放的这种作用。到第20天时,地塞米松刺激II型细胞PGE2合成(增加三倍)以及成纤维细胞对PGE2作出反应而释放甘油三酯(增加60%)。拉伸II型细胞也会增加PGE2合成(与静态培养相比,在1、2和3小时时增加约100%)。在器官型培养中,将[³H]甘油三酯标记的成纤维细胞与II型细胞重组,导致II型细胞将标记物逐渐掺入饱和磷脂酰胆碱中。该过程也会因添加吲哚美辛而被阻断,并被外源性PGE2所取代。这些数据表明,随着足月临近,肺泡液体扩张和糖皮质激素的联合作用可能通过它们对PGE2产生和作用的影响,协调甘油三酯从成纤维细胞到II型细胞的适时转移,以增加表面活性剂的产生。