Hill D A, Roth R A
Department of Pharmacology, Michigan State University, East Lansing 48824, USA.
Toxicol Appl Pharmacol. 1998 Jan;148(1):169-75. doi: 10.1006/taap.1997.8314.
Administration of alpha-naphthylisothiocyanate (ANIT) to rats causes acute liver injury characterized in part by hepatocellular damage and marked neutrophil infiltration, effects that resemble drug-induced cholangiolitic hepatitis in people. ANIT-induced liver injury is neutrophil dependent. Moreover, ANIT can activate neutrophils in vitro. Since neutrophil-derived proteases can mediate hepatocellular killing, we hypothesized that ANIT stimulates neutrophils to release proteolytic enzymes that are cytotoxic to hepatic parenchymal cells. To test this hypothesis, neutrophils were isolated from Sprague-Dawley rats and incubated with ANIT for 6-24 h. ANIT (6-50 microM) was not toxic to neutrophils as indicated by the lack of lactate dehydrogenase release into the incubation medium. The conditioned medium from ANIT-treated neutrophils (ANCM) was collected, centrifuged, added to isolated hepatocytes, and incubated for 8, 16, or 24 h. Conditioned medium collected from neutrophils exposed to 25 or 50 microM ANIT for 16-24 h caused hepatocellular damage as indicated by the release of alanine aminotransferase into the culture medium. The concentration of ANIT in ANCM was nondetectable (0.5 microM). Analysis of ANCM indicated the presence of both cathepsin G and elastase activities. Inhibitors of these enzymes afforded protection against ANCM-induced hepatocellular injury. These results indicate that ANIT causes neutrophils to release toxic proteases which cause hepatocellular damage in vitro.
给大鼠施用α-萘基异硫氰酸酯(ANIT)会导致急性肝损伤,其部分特征为肝细胞损伤和明显的中性粒细胞浸润,这些效应类似于人类药物诱导的胆管炎型肝炎。ANIT诱导的肝损伤依赖于中性粒细胞。此外,ANIT可在体外激活中性粒细胞。由于中性粒细胞衍生的蛋白酶可介导肝细胞杀伤,我们推测ANIT刺激中性粒细胞释放对肝实质细胞具有细胞毒性的蛋白水解酶。为了验证这一假设,从Sprague-Dawley大鼠中分离出中性粒细胞,并与ANIT孵育6至24小时。如孵育培养基中缺乏乳酸脱氢酶释放所示,ANIT(6至50微摩尔)对中性粒细胞无毒。收集经ANIT处理的中性粒细胞的条件培养基(ANCM),离心后添加到分离的肝细胞中,并孵育8、16或24小时。从暴露于25或50微摩尔ANIT 16至24小时的中性粒细胞收集的条件培养基导致肝细胞损伤,这可通过培养基中丙氨酸转氨酶的释放来表明。ANCM中ANIT的浓度无法检测到(0.5微摩尔)。对ANCM的分析表明存在组织蛋白酶G和弹性蛋白酶活性。这些酶的抑制剂可保护肝细胞免受ANCM诱导的损伤。这些结果表明,ANIT导致中性粒细胞释放有毒蛋白酶,这些蛋白酶在体外会导致肝细胞损伤。