Hadorn U, Blum J W
Division of Nutrition Pathology, University of Berne, Switzerland.
Zentralbl Veterinarmed A. 1997 Dec;44(9-10):531-7. doi: 10.1111/j.1439-0442.1997.tb01139.x.
Plasma immunoglobulin G (IgG) concentrations and gamma-glutamyltransferase (GGT) activities were measured in neonatal calves fed colostrum on days 1 and 2 of life, then milk up to day 7 (group C), while groups G and W were fed glucose or water, respectively, on day 1, colostrum on days 2 and 3 and milk up to day 7 of life. Glucose administration in group G on day 1 caused significantly more marked hyperglycaemias than in group C, while glucose concentrations in group W remained low. However, glucose concentrations on day 2 were significantly higher in group C than in groups G and W. Concentrations of IgG in group C significantly increased on day 1 and decreased after day 2, while GGT activity significantly increased after the first colostrum feeding only and decreased on day 2. Concentrations of IgG and GGT activity in groups G and W remained low on day 1 and increased on day 2. However, IgG remained significantly lower up to day 7 than in group C, while GGT reached the values of group C on day 2. Concentrations of IgG and activities of GGT on day 2 tended to increase less in group W than in group G. In conclusion, both plasma IgG concentration and GGT activity increased after colostrum intake, but only IgG remained elevated and thus informed on colostrum intake up to day 7. Intake of glucose relative to water did not significantly reduce the rise of IgG and GGT.
对出生后第1天和第2天喂初乳、然后直至第7天喂牛奶的新生犊牛(C组),以及第1天喂葡萄糖、第2天和第3天喂初乳、直至第7天喂牛奶的G组和第1天喂水、第2天和第3天喂初乳、直至第7天喂牛奶的W组,测定了血浆免疫球蛋白G(IgG)浓度和γ-谷氨酰转移酶(GGT)活性。G组在第1天给予葡萄糖导致的高血糖症比C组明显更显著,而W组的葡萄糖浓度保持较低。然而,C组在第2天的葡萄糖浓度显著高于G组和W组。C组的IgG浓度在第1天显著增加,在第2天后下降,而GGT活性仅在首次喂初乳后显著增加,并在第2天下降。G组和W组的IgG浓度和GGT活性在第1天保持较低,在第2天增加。然而,直至第7天,G组和W组的IgG仍显著低于C组,而GGT在第2天达到C组的值。W组在第2天的IgG浓度和GGT活性的增加幅度往往小于G组。总之,初乳摄入后血浆IgG浓度和GGT活性均增加,但只有IgG在第7天前仍保持升高,因此可反映初乳摄入量。相对于水摄入葡萄糖并没有显著降低IgG和GGT的升高。