Supervía A, Pedro-Botet J, Nogués X, Echarte J L, Mínguez S, Iglesias M L, Gelabert A
Department of Internal Medicine, Hospital del Mar, Universidad Autónoma de Barcelona, Spain.
Br J Urol. 1998 Jan;81(1):27-30.
To assess the possible therapeutic effect of 40 mg sublingual piroxicam (fast-dissolving dosage form, FDDF) compared with intramuscular 75 mg diclofenac, as a reference drug, on acute renal colic in a randomized, double-blind controlled clinical trial.
Eighty patients were assigned to one of two treatment groups; one received an intramuscular injection with 0.2 mL distilled water and two sublingual tablets of 20 mg piroxicam FDDF, and the other received an intramuscular injection with 75 mg diclofenac sodium and two sublingual tablets of placebo. Pain intensity was evaluated by the patient using a visual analogue scale and by the observers. Vital signs at baseline and 30 min after the administration of the study drugs were also recorded.
The overall efficacy of the treatment was 81%; nine patients in the piroxicam and six in the diclofenac group (no significant difference) required rescue treatment. Compared with baseline levels, the pain relief was significant (P < 0.001) at 30 min in both groups. Twenty-two patients in the piroxicam and 25 in the diclofenac group attained complete pain relief at 30 min, as evaluated by the observer (no significant difference). Both treatments were similarly effective in decreasing vital signs, mainly systolic blood pressure, heart and respiratory rates. However, when the percentage change was compared between the groups, piroxicam significantly decreased the respiratory rate (P < 0.03).
Piroxicam FDDF is as effective as parenteral diclofenac in emergency renal colic treatment. Furthermore, its ease of self-administration increases patient compliance and potential use in general practice.
在一项随机、双盲对照临床试验中,评估40毫克舌下含服吡罗昔康(速溶剂型,FDDF)与作为参比药物的75毫克肌肉注射双氯芬酸相比,对急性肾绞痛的可能治疗效果。
80名患者被分配至两个治疗组之一;一组接受0.2毫升蒸馏水肌肉注射及两片20毫克吡罗昔康FDDF舌下片,另一组接受75毫克双氯芬酸钠肌肉注射及两片安慰剂舌下片。患者使用视觉模拟量表评估疼痛强度,观察者也进行评估。还记录了给药前及给药后30分钟的生命体征。
治疗的总体有效率为81%;吡罗昔康组9名患者和双氯芬酸组6名患者(无显著差异)需要急救治疗。与基线水平相比,两组在30分钟时疼痛缓解均显著(P<0.001)。观察者评估显示,吡罗昔康组22名患者和双氯芬酸组25名患者在30分钟时达到完全疼痛缓解(无显著差异)。两种治疗在降低生命体征方面同样有效,主要是收缩压、心率和呼吸频率。然而,比较两组之间的变化百分比时,吡罗昔康显著降低了呼吸频率(P<0.03)。
吡罗昔康FDDF在急诊肾绞痛治疗中与胃肠外双氯芬酸同样有效。此外,其易于自我给药提高了患者的依从性,并增加了在全科医疗中的潜在应用。