Vega M M, Urzelai A, Angulo E
Department of Zoology and Animal Cell Dynamics, Faculty of Sciences, University of the Basque Country, Bilbao, Spain.
Ecotoxicol Environ Saf. 1997 Dec;38(3):210-23. doi: 10.1006/eesa.1997.1580.
A regression study among environmental quality objectives on soil, marine and fresh water is studied, considering toxicity data on ecological representative species of invertebrates. The study was carried out by comparing VIE-C values, as defined by E. Angulo and A. Urzelai (1994, in Plan Director para la Protección del Suelo. Calidad del Suelo. Valores Indicativos de Evaluacion, pp. 121-184. IHOBE, Bilbao). To derive these VIE-C values, no-observed-effect concentrations from chronic single-species assays that consider relevant parameters in population dynamics are used. The calculations follow the method of N. M. van Straalen and C.A.J. Denneman (1989, Ecotoxicol. Environ. Saf. 18, 241-251). Equations relating long-term toxicity data of fresh/marine waters, soil/marine water, and soil/fresh water for five metals (Cd, Cu, Hg, Pb, and Zn) are calculated, indicating good correlation between environments: 0.85, 0.78, and 0.89, respectively. On the basis of these results this approach may be useful to obtain soil quality criteria values from other environmental compartments, when soil data are not available.
考虑到无脊椎动物生态代表性物种的毒性数据,对土壤、海洋和淡水的环境质量目标进行了回归研究。该研究通过比较E. 安古洛和A. 乌尔泽莱(1994年,《土壤保护计划主任。土壤质量。评估指标值》,第121 - 184页。伊霍贝,毕尔巴鄂)定义的VIE - C值来进行。为得出这些VIE - C值,使用了考虑种群动态相关参数的慢性单物种试验的无观察效应浓度。计算遵循N. M. 范·斯特拉伦和C.A.J. 丹内曼(1989年,《生态毒理学与环境安全》18卷,第241 - 251页)的方法。计算了五种金属(镉、铜、汞、铅和锌)在淡水/海水、土壤/海水以及土壤/淡水之间的长期毒性数据的相关方程,结果表明不同环境之间具有良好的相关性,分别为0.85、0.78和0.89。基于这些结果,当没有土壤数据时,这种方法可能有助于从其他环境分区获得土壤质量标准值。