Linn J F, Hohenfellner M, Roth S, Dahms S E, Stein R, Hertle L, Thüroff J W, Hohenfellner R
Department of Urology, University of Mainz, Federal Republic of Germany.
J Urol. 1998 Mar;159(3):774-8. doi: 10.1016/s0022-5347(01)63726-1.
We retrospectively evaluate the outcome of interstitial cystitis treated with subtrigonal or supratrigonal cystectomy and orthotopic bladder substitution.
Of 22 women and 1 man a mean of 51 years old with interstitial cystitis refractory to conservative therapy 17 were treated with subtrigonal cystectomy and ureteral reimplantation (group 1), and 6 were treated with supratrigonal cystectomy directly above the ureteral orifices (group 2). Both groups underwent orthotopic bladder substitution with an ileocecal pouch (Mainz pouch I).
Postoperatively functional capacity significantly increased from a mean plus or minus standard error of mean 46 +/- 5 to 346 +/- 57 ml. in group 1 and 34 +/- 61 to 319 +/- 29 ml. in group 2 (p < 0.001). Daytime and nighttime urinary frequency significantly decreased from 24 +/- 2 to 8 +/- 1 and 7 +/- 1 to 2 +/- 1 ml., respectively, in group 1 and 28 +/- 2 to 6 +/- 1 and 6 +/- 1 to 1 +/- 1 ml., respectively, in group 2 (p < 0.001). At a mean followup of 93.9 months 14 patients in group 1 (82%) are completely symptom-free, and 1 has tolerable residual urinary urgency and suprapubic pain. At a mean followup of 31.5 months all group 2 patients are symptom-free and void spontaneously, whereas 41% of the group 1 patients require self-catheterization after subtrigonal cystectomy.
For interstitial cystitis refractory to conservative treatment subtotal cystectomy with orthotopic bladder substitution with the ileocecal pouch (Mainz pouch I) is a valid therapeutic option. In this series supratrigonal and subtrigonal cystectomy resulted in similar relief of symptoms but the former appears to provide better functional bladder rehabilitation.
我们回顾性评估经膀胱三角区下或膀胱三角区上膀胱切除术及原位膀胱替代治疗间质性膀胱炎的疗效。
22例女性和1例男性,平均年龄51岁,间质性膀胱炎经保守治疗无效,其中17例行膀胱三角区下膀胱切除术及输尿管再植术(第1组),6例行输尿管口上方膀胱三角区上膀胱切除术(第2组)。两组均采用回肠盲肠袋(美因茨I袋)进行原位膀胱替代。
术后功能容量显著增加,第1组平均±平均标准误从46±5ml增加到346±57ml,第2组从34±61ml增加到319±29ml(p<0.001)。第1组白天和夜间尿频分别从24±2次显著降至8±1次和7±1次降至2±1次,第2组分别从28±2次降至6±1次和6±1次降至1±1次(p<0.001)。平均随访93.9个月时,第1组14例患者(82%)完全无症状,1例有可耐受的残余尿急和耻骨上疼痛。平均随访31.5个月时,第2组所有患者均无症状且能自主排尿,而第1组41%的患者在膀胱三角区下膀胱切除术后需要自我导尿。
对于经保守治疗无效的间质性膀胱炎,采用回肠盲肠袋(美因茨I袋)进行原位膀胱替代的次全膀胱切除术是一种有效的治疗选择。在本系列研究中,膀胱三角区上和膀胱三角区下膀胱切除术缓解症状的效果相似,但前者似乎能提供更好的膀胱功能康复。