Diederich S, Scadeng M, Dennis C, Stewart S, Flower C D
Department of Radiology, Papworth Hospital, Papworth Everard, Cambridge CB3 8RE, UK.
Eur Radiol. 1998;8(2):306-12. doi: 10.1007/s003300050386.
The objective of our study was to assess radiographic and CT findings in lung transplant patients with evidence of Aspergillus colonization or infection of the airways and correlate the findings with clinical, laboratory, bronchoalveolar lavage, biopsy and autopsy findings. The records of 189 patients who had undergone lung transplantation were retrospectively reviewed for evidence of Aspergillus colonization or infection of the airways. Aspergillus was demonstrated by culture or microscopy of sputum or bronchoalveolar lavage fluid or histologically from lung biopsies or postmortem studies in 44 patients (23 %). Notes and radiographs were available for analysis in 30 patients. In 12 of the 30 patients (40 %) chest radiographs remained normal. In 11 of 18 patients with abnormal radiographs pulmonary abnormalities were attributed to invasive pulmonary aspergillosis (IPA) in the absence of other causes for pulmonary abnormalities (8 patients) or because of histological demonstration of IPA (3 patients). In these 11 patients initial radiographic abnormalities were focal areas of patchy consolidation (8 patients), ill-defined pulmonary nodules (2 patients) or a combination of both (1 patient). In some of the lesions cavitation was demonstrated subsequently. At CT a "halo" of decreased density was demonstrated in some of the nodules and lesion morphology and location were shown more precisely. Demonstration of Aspergillus from the respiratory tract after lung transplantation does not necessarily reflect IPA but may represent colonization of the airways or semi-invasive aspergillosis. The findings in patients with IPA did not differ from those described in the literature in other immunocompromised patients, suggesting that surgical disruption of lymphatic drainage and nervous supply or effects of preservation and transport of the transplant lung do not affect the radiographic appearances.
我们研究的目的是评估有气道曲霉定植或感染证据的肺移植患者的影像学和CT表现,并将这些表现与临床、实验室、支气管肺泡灌洗、活检及尸检结果相关联。对189例接受肺移植患者的记录进行回顾性分析,以寻找气道曲霉定植或感染的证据。通过痰液或支气管肺泡灌洗液培养或显微镜检查,或肺活检或尸检组织学检查,在44例患者(23%)中发现了曲霉。30例患者有记录及X线片可供分析。30例患者中有12例(40%)胸部X线片正常。18例X线片异常的患者中,11例肺部异常归因于侵袭性肺曲霉病(IPA),其原因是没有其他导致肺部异常的原因(8例),或因组织学证实为IPA(3例)。在这11例患者中,最初的影像学异常为斑片状实变灶(8例)、边界不清的肺结节(2例)或两者兼有(1例)。部分病变随后出现空洞。CT显示部分结节有密度减低的“晕征”,病变形态及位置显示更精确。肺移植后呼吸道发现曲霉不一定反映IPA,可能仅代表气道定植或半侵袭性曲霉病。IPA患者的表现与其他免疫功能低下患者文献报道的表现无异,提示手术对淋巴引流和神经供应的破坏或移植肺保存及运输的影响不影响影像学表现。