Keung W M, Vallee B L
Center for Biochemical and Biophysical Sciences and Medicine, Harvard Medical School, 250 Longwood Avenue, Boston, MA 02115, USA.
Proc Natl Acad Sci U S A. 1998 Mar 3;95(5):2198-203. doi: 10.1073/pnas.95.5.2198.
Daidzin, a major active principle of an ancient Chinese herbal treatment (Radix puerariae) for alcohol abuse, selectively suppresses ethanol intake in all rodent models tested. It also inhibits mitochondrial aldehyde dehydrogenase (ALDH-2). Studies on ethanol intake suppression and ALDH-2 inhibition by structural analogs of daidzin established a link between these two activities and suggested that daidzin may suppress ethanol intake by inhibiting ALDH-2. ALDH-2 is a principal enzyme involved in serotonin (5-HT) and dopamine (DA) metabolism. Thus, daidzin may act by inhibiting 5-HT and DA metabolism. To evaluate this possibility, we have studied the effect of daidzin and its analogs on 5-HT and DA metabolism in isolated hamster and rat liver mitochondria. Daidzin potently inhibits the formation of 5-hydroxyindole-3-acetic acid (5-HIAA) and 3,4-dihydroxyphenylacetic acid (DOPAC) from their respective amines in isolated mitochondria. Inhibition is concentration-dependent and is accompanied by a concomitant accumulation of 5-hydroxyindole-3-acetaldehyde and 3, 4-dihydroxyphenylacetaldehyde. Daidzin analogs that suppress hamster ethanol intake also inhibit 5-HIAA and DOPAC formation. Comparing their effects on mitochondria-catalyzed 5-HIAA or DOPAC formation and hamster ethanol intake reveals a positive correlation-the stronger the inhibition on 5-HIAA or DOPAC formation, the greater the ethanol intake suppression. Daidzin and its active analogs, at concentrations that significantly inhibit 5-HIAA formation, have little or no effect on mitochondria-catalyzed 5-HT depletion. It appears that the antidipsotropic action of daidzin is not mediated by 5-HT (or DA) but rather by its reactive intermediates 5-hydroxyindole-3-acetaldehyde and, presumably, 3, 4-dihydroxyphenylacetaldehyde as well, which accumulates in the presence of daidzin.
大豆苷元是一种用于治疗酒精滥用的古老中草药(葛根)的主要活性成分,在所有测试的啮齿动物模型中,它都能选择性地抑制乙醇摄入。它还能抑制线粒体乙醛脱氢酶(ALDH-2)。对大豆苷元结构类似物抑制乙醇摄入和抑制ALDH-2的研究建立了这两种活性之间的联系,并表明大豆苷元可能通过抑制ALDH-2来抑制乙醇摄入。ALDH-2是参与血清素(5-HT)和多巴胺(DA)代谢的一种主要酶。因此,大豆苷元可能通过抑制5-HT和DA代谢发挥作用。为了评估这种可能性,我们研究了大豆苷元及其类似物对离体仓鼠和大鼠肝线粒体中5-HT和DA代谢的影响。大豆苷元在离体线粒体中能有效抑制从各自胺类生成5-羟吲哚-3-乙酸(5-HIAA)和3,4-二羟基苯乙酸(DOPAC)。抑制作用呈浓度依赖性,并伴随着5-羟吲哚-3-乙醛和3,4-二羟基苯乙醛的相应积累。抑制仓鼠乙醇摄入的大豆苷元类似物也能抑制5-HIAA和DOPAC的生成。比较它们对线粒体催化的5-HIAA或DOPAC生成以及仓鼠乙醇摄入的影响,发现存在正相关——对5-HIAA或DOPAC生成的抑制越强,乙醇摄入的抑制作用就越大。大豆苷元及其活性类似物在显著抑制5-HIAA生成的浓度下,对线粒体催化的5-HT消耗几乎没有影响。看来大豆苷元的抗嗜酒作用不是由5-HT(或DA)介导的,而是由其反应中间体5-羟吲哚-3-乙醛介导的,可能还有3,4-二羟基苯乙醛,它们在大豆苷元存在时会积累。