Yamamoto H, Okada M, Takada M, Mastuoka H, Sakata K, Kawamura M
Department of Surgery, Kobe University School of Medicine, Japan.
Arch Surg. 1998 Feb;133(2):145-7. doi: 10.1001/archsurg.133.2.145.
To develop a minimally invasive video-assisted thoracic surgery technique.
Case series.
University referral center.
Six consecutive patients with a pneumothorax who underwent video-assisted thoracic surgery through a single skin incision.
A flexible digital bronchoscope was placed in a scope guide. A single 2.0-cm skin incision was made in the midaxillary line. The entire lung was carefully explored. An endoscopic stapling device was then inserted, and the lung resection was performed through a single skin incision.
Operative time, estimated amount of blood loss, operative complications, and postoperative air leakage were recorded.
The video-assisted thoracic surgery procedure through a single incision was successful in all 6 patients. There were no associated complications at 1-year follow-up.
We were able to perform the video-assisted thoracic surgery procedure through a single skin incision using a scope guide and a flexible scope that enables visualization of the entire pleural cavity, providing even laser ablation. This new technique can be used to treat patients with pneumothoraces without the need for additional skin incisions.
开发一种微创电视辅助胸腔镜手术技术。
病例系列。
大学转诊中心。
连续6例气胸患者通过单一皮肤切口接受电视辅助胸腔镜手术。
将一根可弯曲的数字支气管镜置于一个内镜引导器中。在腋中线做一个2.0厘米的单一皮肤切口。仔细探查整个肺部。然后插入内镜缝合装置,通过单一皮肤切口进行肺切除。
记录手术时间、估计失血量、手术并发症及术后漏气情况。
所有6例患者通过单一切口进行的电视辅助胸腔镜手术均成功。1年随访时无相关并发症。
我们能够使用内镜引导器和可弯曲内镜通过单一皮肤切口进行电视辅助胸腔镜手术,该内镜能够可视化整个胸膜腔,实现均匀的激光消融。这项新技术可用于治疗气胸患者,无需额外的皮肤切口。