Satoh K, Ida Y, Asano K, Hisamitsu T, Inagaki M, Sho S, Kochi M, Tanaka T, Sakagami H
Analysis Center, School of Pharmaceutical Sciences, Showa University, Tokyo, Japan.
Anticancer Res. 1997 Nov-Dec;17(6D):4457-61.
The effect of various physiological fluids on the radical intensity of sodium ascorbate and sodium 5,6-benzylidene-L-ascorbate (SBA) was investigated using ESR spectroscopy. Blood from various animals did not significantly affect the radical intensity of both ascorbates, whereas the corresponding plasma fractions significantly enhanced the radical intensity. This suggests that some populations of blood cells might modify the interaction between plasma components and ascorbates. Saliva contained labile substance(s) which effectively reduced the ascorbate radical intensity. HPLC demonstrated the presence of endogenous ascorbate in rat liver and brain homogenates. When sodium ascorbate or SBA was incubated with any of these homogenates, their radical intensity was synergistically enhanced, but abruptly declined without any apparent ascorbate degradation. Incubation with homogenates elevated the radical intensity of SBA up to the level significantly higher than that of sodium ascorbate. The present data suggest that antitumor action of SBA might be mediated via the accelerated production of ascorbate radical in the target organ.
使用电子自旋共振光谱法研究了各种生理流体对抗坏血酸钠和5,6-亚苄基-L-抗坏血酸钠(SBA)自由基强度的影响。来自各种动物的血液对两种抗坏血酸盐的自由基强度没有显著影响,而相应的血浆部分显著增强了自由基强度。这表明某些血细胞群体可能会改变血浆成分与抗坏血酸盐之间的相互作用。唾液中含有不稳定物质,可有效降低抗坏血酸自由基强度。高效液相色谱法证明大鼠肝脏和脑匀浆中存在内源性抗坏血酸。当抗坏血酸钠或SBA与任何一种这些匀浆一起孵育时,它们的自由基强度会协同增强,但在没有任何明显抗坏血酸降解的情况下会突然下降。与匀浆孵育使SBA的自由基强度提高到显著高于抗坏血酸钠的水平。目前的数据表明,SBA的抗肿瘤作用可能是通过靶器官中抗坏血酸自由基的加速产生来介导的。