Sansinanea A S, Cerone S I, Streitenberger S A, García C, Auza N
Departamento de Fisiopatología, Facultad de Ciencias Veterinarias, Campus Universitario, Tandil, Argentina.
Acta Physiol Pharmacol Ther Latinoam. 1998;48(1):25-31.
To explain the cytotoxicity of excessive free radical production in the liver of rats, the lipoperoxidation in subcellular structures and some antioxidants systems were evaluated. We measured Cu-Zn superoxide dismutase (Cu-Zn-SOD) activity, reduced glutathione (GSH) levels and lipid peroxidation in homogenates and subcellular fractions of hepatocytes. Female Wistar rats were given a 0,2 per cent solution of CUSO4 in water, to induce the Cu toxicity. Serum copper levels and acid phosphatase (AP) activity were determined at frequent intervals. Six treated rats were euthanased to the twelfth week of begun the assay. During the sixteenth week, at time of the increase of serum AP activity the others treated rats also were killed. We found high liver Cu content and evidence of lipid peroxidation. In whole homogenate, mitochondrial and microsomal fractions, the thiobarbituric acid reacting substances were increased. This was correlated with an increase in the Cu-Zn-SOD activity and with decrease of the GSH levels. It could be argued that high copper status might have increased the Cu-Zn-SOD activity and induced lowest levels of GSH. Additionally, lipid peroxidation was induced by Cu-overload.
为了解释大鼠肝脏中过量自由基产生的细胞毒性,我们评估了亚细胞结构中的脂质过氧化和一些抗氧化系统。我们测定了肝细胞匀浆和亚细胞组分中的铜锌超氧化物歧化酶(Cu-Zn-SOD)活性、还原型谷胱甘肽(GSH)水平和脂质过氧化。给雌性Wistar大鼠饮用含0.2%硫酸铜的水溶液,以诱导铜中毒。定期测定血清铜水平和酸性磷酸酶(AP)活性。在实验开始后的第十二周,对六只接受治疗的大鼠实施安乐死。在第十六周,当血清AP活性升高时,其他接受治疗的大鼠也被处死。我们发现肝脏铜含量高且有脂质过氧化的证据。在整个匀浆、线粒体和微粒体组分中,硫代巴比妥酸反应物质增加。这与Cu-Zn-SOD活性增加和GSH水平降低相关。可以认为,高铜状态可能增加了Cu-Zn-SOD活性并导致GSH水平降低。此外,铜过载诱导了脂质过氧化。