Massin M M, Nitsch G B, Däbritz S, Seghaye M C, Messmer B J, von Bernuth G
Department of Paediatric Cardiology, Klinikum - RWTH Aachen, Germany.
Eur J Pediatr. 1998 Feb;157(2):95-100. doi: 10.1007/s004310050777.
This retrospective study attempts to assess the size and growth pattern of the pulmonary artery about 1 year after neonatal arterial switch operation for simple transposition of the great arteries. Sixty-seven patients underwent cardiac catheterization, including catheterization of the right and left pulmonary arteries, and right ventricular angiography an average of 13.9 months after arterial switch operation. In 34 of these patients pre-operative right ventricular angiocardiograms were available. The diameter of the main pulmonary artery and that of its proximal right and left branches were measured. The values were compared to those of normal children matched for body surface area, taken from the literature and, for the branch values, related to the degree of branch stenosis and to the corresponding values, measured on pre-operative angiocardiograms. The cross-section of the main pulmonary artery after arterial switch operation with Lecompte manoeuvre becomes oval. The branches of the pulmonary artery are sometimes underdeveloped and this finding is related to branch stenosis. The ratio of the branch gradients is inversely proportional to the growth ratio of both branches while the pre- and postoperative Nakata indices are identical.
The Lecompte manoeuvre induces a flattening of the main pulmonary artery with concomitant reduction of its cross-sectional area. There is also frequently trivial or rarely moderate branch pulmonary stenosis which is accompanied by growth retardation of the concerned branch.
本回顾性研究旨在评估单纯性大动脉转位新生儿动脉调转手术后约1年肺动脉的大小及生长模式。67例患者接受了心脏导管检查,包括右肺动脉和左肺动脉导管检查以及动脉调转手术后平均13.9个月的右心室血管造影。其中34例患者有术前右心室心血管造影图像。测量了主肺动脉及其近端右、左分支的直径。将这些值与从文献中获取的、与体表面积匹配的正常儿童的值进行比较,对于分支值,将其与分支狭窄程度以及术前心血管造影测量的相应值相关联。采用Lecompte术式进行动脉调转手术后,主肺动脉的横截面变为椭圆形。肺动脉分支有时发育不全,这一发现与分支狭窄有关。分支梯度比值与两个分支的生长比值成反比,而术前和术后的中田指数相同。
Lecompte术式导致主肺动脉变平,同时其横截面积减小。还经常存在轻微或很少见的中度分支肺动脉狭窄,并伴有相关分支的生长发育迟缓。