Nagelkerk J, Ritola P M, Vandort P J
Grand Valley State University, Allendale, Michigan, USA.
J Contin Educ Nurs. 1998 Jan-Feb;29(1):17-21. doi: 10.3928/0022-0124-19980101-05.
Nursing informatics is a combination of computer, information, and nursing sciences. This new and expanding field addresses the efficient and effective use of information for nurses. Preparing nurses for computerization is essential to confront an explosion of sophisticated computerized technology in the workplace. It is critical in a competitive health care market for preparing nurses to use the most cost-effective methods. A model is presented that identifies six essential factors for preparing nurses for computerization. Strong leadership, effective communication, organized training sessions, established time frames, planned change, and tailored software are the essential factors to consider for development of a successful educational program.
护理信息学是计算机科学、信息科学与护理学的结合。这个新兴且不断发展的领域致力于护士对信息的高效利用。让护士为计算机化做好准备对于应对工作场所中复杂计算机技术的迅猛发展至关重要。在竞争激烈的医疗保健市场中,让护士采用最具成本效益的方法也至关重要。本文提出了一个模型,该模型确定了让护士为计算机化做好准备的六个关键因素。强有力的领导、有效的沟通、有组织的培训课程、既定的时间框架、有计划的变革以及量身定制的软件是制定成功教育计划时需要考虑的关键因素。