Suppr超能文献

癌症疼痛患者中吗啡与美沙酮的剂量比:一项回顾性研究。

Dose ratio between morphine and methadone in patients with cancer pain: a retrospective study.

作者信息

Lawlor P G, Turner K S, Hanson J, Bruera E D

机构信息

Palliative Care Program, Grey Nuns Community Health Centre, Edmonton, Alberta, Canada.

出版信息

Cancer. 1998 Mar 15;82(6):1167-73.

PMID:9506365
Abstract

BACKGROUND

Current equianalgesic reference tables, based largely on single dose studies, give dose ratios of 1:1 to 4:1 for oral morphine to oral methadone, which possibly are inaccurate in patients with cancer pain who are exposed to multiple doses of these opioids. The purpose of this study was to determine the equianalgesic dose ratio between morphine and methadone in patients with cancer pain and to establish whether the dose ratio changes as a function of previous opioid dose.

METHODS

A retrospective analysis of consecutive rotations involving morphine and methadone using standard selection criteria identified a total of 20 evaluable rotations (14 from morphine to methadone and 6 from methadone to morphine). Opioid doses and pain intensity levels pre- and postrotation were analyzed.

RESULTS

Median dose ratios (lower-upper quartiles) for morphine to methadone and methadone to morphine rotations were 11.36 (range, 5.98-16.27) and 8.25 (range, 4.37-11.3), respectively (P = 0.23). Combining all 20 rotations, a unified median dose ratio of 11.2 (range, 5.06-13.24) was calculated. There was no significant difference in pain intensity levels pre- and postrotation as recorded on a visual analogue scale. Univariate correlational analysis of dose ratio and the level of daily morphine dose prior to rotation revealed a Spearman correlation coefficient of 0.86 (P = 0.0001). In patients receiving >1165 mg per day prior to methadone rotation, a median dose ratio of 16.84 (range, 12.25-87.95) was observed, which was approximately 3 times higher compared with a median dose ratio of 5.42 (range, 2.95-9.09) (P = 0.007) for the 50% of patients receiving lower morphine doses.

CONCLUSIONS

The results highlight the general underestimation of methadone potency and the consequent risk of potential life-threatening toxicity. The strongly positive correlation between dose ratio and previous morphine dose suggests the need for a highly individualized and cautious approach when rotating from morphine to methadone in patients with cancer pain.

摘要

背景

目前的等效镇痛参考表主要基于单剂量研究,给出口服吗啡与口服美沙酮的剂量比为1:1至4:1,这对于接受多次这些阿片类药物治疗的癌症疼痛患者可能不准确。本研究的目的是确定癌症疼痛患者中吗啡与美沙酮的等效镇痛剂量比,并确定剂量比是否随先前阿片类药物剂量而变化。

方法

使用标准选择标准对涉及吗啡和美沙酮的连续轮换进行回顾性分析,共确定了20次可评估的轮换(14次从吗啡转换为美沙酮,6次从美沙酮转换为吗啡)。分析了轮换前后的阿片类药物剂量和疼痛强度水平。

结果

吗啡转换为美沙酮和美沙酮转换为吗啡的中位数剂量比(下四分位数 - 上四分位数)分别为11.36(范围5.98 - 16.27)和8.25(范围4.37 - 11.3)(P = 0.23)。综合所有20次轮换,计算出统一的中位数剂量比为11.2(范围5.06 - 13.24)。在视觉模拟量表上记录的轮换前后疼痛强度水平无显著差异。剂量比与轮换前每日吗啡剂量水平的单变量相关分析显示,Spearman相关系数为0.86(P = 0.0001)。在美沙酮轮换前每天接受>1165 mg的患者中,观察到中位数剂量比为16.84(范围12.25 - 87.95),与接受较低吗啡剂量的50%患者的中位数剂量比5.42(范围2.95 - 9.09)相比,高出约3倍(P = 0.007)。

结论

结果突出了对美沙酮效力普遍低估以及随之而来的潜在危及生命毒性风险。剂量比与先前吗啡剂量之间的强正相关表明,癌症疼痛患者从吗啡转换为美沙酮时需要采取高度个体化和谨慎的方法。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验