Hartshorne J E, Grobler S R, Louw A J, Carstens I L, Laubscher J A
Department of Community Dentistry, University of Stellenbosch, Tygerberg.
J Dent Assoc S Afr. 1994 Jan;49(1):5-10.
The aim of this study was to determine the relationship between fluoride in drinking water, plaque and dental caries experience in a sample of primary school children from a fruit farming (mainly grapes) area. The children who qualified for the study (n = 177) were placed into three groups according to the concentration of fluoride in their drinking water namely, less than 0.4 ppm (group A), between 0.4 and 1.6 ppm (group B) and more than 1.6 ppm (group C). Most children (78.5%) did not have a toothbrush. Plaque scores were significantly lower in groups B and C. A statistically significant inverse correlation was observed between plaque scores and fluoride content of plaque (p < 0.05). Plaque pH did not differ significantly between the groups. The concentration of fluoride in plaque was high and increased with increasing concentration of fluoride in the drinking water. Dental caries experience was relatively low in primary (dmft = 2.15; 2.07; 1.79) (p > 0.05) and permanent teeth (DMFT = 1.22; 1.43; 1.38) (p > 0.05). Paradoxically, there was also no significant inverse correlation between dental caries experience and fluoride concentration in drinking water. However, the significant inverse correlation between fluoride content of plaque and caries experience supports the contention that fluoride can be accumulated in plaque and act as a reservoir which provides prolonged elevated levels of fluoride to produce a cariostatic effect. It is postulated that the high fluoride levels in the plaque reservoir is responsible for the relatively low caries experience, the significant differences in caries experience between the groups and the poor correlation between dental caries experience and fluoride concentration in drinking water.
本研究的目的是确定来自水果种植(主要是葡萄)地区的小学生样本中,饮用水中的氟化物、牙菌斑与龋齿经历之间的关系。符合研究条件的儿童(n = 177)根据其饮用水中的氟化物浓度分为三组,即低于0.4 ppm(A组)、介于0.4至1.6 ppm之间(B组)和高于1.6 ppm(C组)。大多数儿童(78.5%)没有牙刷。B组和C组的牙菌斑评分显著较低。牙菌斑评分与牙菌斑中的氟化物含量之间存在统计学上显著的负相关(p < 0.05)。各组之间的牙菌斑pH值没有显著差异。牙菌斑中的氟化物浓度较高,并且随着饮用水中氟化物浓度的增加而升高。乳牙(dmft = 2.15;2.07;1.79)(p > 0.05)和恒牙(DMFT = 1.22;1.43;1.38)(p > 0.05)的龋齿经历相对较低。矛盾的是,龋齿经历与饮用水中的氟化物浓度之间也没有显著的负相关。然而,牙菌斑中的氟化物含量与龋齿经历之间的显著负相关支持了这样的观点,即氟化物可以在牙菌斑中积累,并作为一个储存库,提供长时间升高的氟化物水平以产生防龋作用。据推测,牙菌斑储存库中的高氟化物水平是导致龋齿经历相对较低、各组之间龋齿经历存在显著差异以及龋齿经历与饮用水中氟化物浓度之间相关性较差的原因。