André M, Aumaître O, Papo T, Kemeny J L, Vital-Durand D, Rousset H, Ninet J, Pointud P, Charlotte F, Godeau B, Schmidt J, Marcheix J C, Piette J C
Department of Internal Medicine, University Hospital Gabriel Montpied, Clermont-Ferrand, France.
Dig Dis Sci. 1998 Feb;43(2):420-8. doi: 10.1023/a:1018835228850.
Our purpose is to describe seven cases of disseminated aseptic abscesses with regard to clinical, biological, radiological, and histological information, treatment, and outcome. Data were collected on seven Caucasian patients who had proven sterile deep abscesses diagnosed in French university hospitals. The onset of the disease related to abscesses began at times from June 1988 to August 1994. Follow-up periods were 1 year, 7 months to 8 years, 2 months. The age of the patients ranged from 15 to 26 years old. At onset, all had fever and six had abdominal pain. Abscesses involved spleen and abdominal lymph nodes in six cases; liver in three; pancreas, brain, and chest in one. All had polymorphonuclear leukocytosis. Pathological examination showed granulomatous abscesses. Direct and indirect investigations failed to identify any causal microorganism. On six occasions, Crohn's disease was revealed 1 to 41 months later and in one case, it preceded the onset of abscesses. One subsequently developed Sweet's syndrome. Various antibiotic regimes were inefficient. Steroids, associated in three cases with immunosuppressive agents, resulted in a rapid improvement in six patients. In one case, splenectomy followed by 5-ASA therapy was used successfully. The dramatic effectiveness of steroids and immunosuppressive agents as well as follow-up suggest that disseminated aseptic abscesses might be an extraintestinal manifestation of Crohn's disease. Although the pathogenesis of this condition remains unknown, this entity may be related to neutrophilic dermatosis in which sterile deep abscesses have been reported.
我们的目的是描述7例播散性无菌性脓肿的临床、生物学、放射学和组织学信息、治疗及转归。收集了7例在法国大学医院确诊为无菌性深部脓肿的白种患者的数据。与脓肿相关的疾病发病时间为1988年6月至1994年8月。随访时间为1年、7个月至8年2个月。患者年龄在15至26岁之间。发病时,所有患者均有发热,6例有腹痛。6例脓肿累及脾脏和腹部淋巴结;3例累及肝脏;1例累及胰腺、脑和胸部。所有患者均有中性粒细胞增多。病理检查显示肉芽肿性脓肿。直接和间接检查均未发现任何致病微生物。6例在1至41个月后被诊断为克罗恩病,1例在脓肿发病前已患克罗恩病。1例随后发展为斯威特综合征。各种抗生素治疗均无效。3例联合使用免疫抑制剂的患者使用类固醇后,6例患者病情迅速改善。1例患者成功接受脾切除术后使用5-氨基水杨酸治疗。类固醇和免疫抑制剂的显著疗效以及随访结果表明,播散性无菌性脓肿可能是克罗恩病的肠外表现。尽管这种情况的发病机制尚不清楚,但该实体可能与已报道有无菌性深部脓肿的嗜中性皮病有关。