Sheikh S, Madiraju K, Qazi Q, Rao M
Division of Pediatric Pulmonary Medicine, Children's Medical Center of Brooklyn, SUNY, New York, USA.
Pediatr Pulmonol. 1998 Feb;25(2):128-9. doi: 10.1002/(sici)1099-0496(199802)25:2<128::aid-ppul9>3.0.co;2-j.
Patients with I-cell disease (mucolipidosis II) present with progressive morbidity failure to thrive, cardiomegaly, and recurrent respiratory tract infections leading to progressive deterioration and early death. We evaluated use of nasal continuous positive airway pressure (NCPAP) for 6 months in a 2-year-old girl with I-cell disease, obstructive sleep apnea (OSA), and craniofacial anomalies. We observed a marked decrease in hospitalizations for respiratory problems and a marked improvement in arterial blood gases with the use of NCPAP. In patients with I-cell disease, anatomical defects with superimposed upper respiratory tract infections cause worsening of OSA, and OSA contributes significantly to morbidity. In such patients NCPAP can lessen morbidity and can improve the quality of life.
患有I型细胞病(黏脂贮积症II型)的患者会出现进行性发病、生长发育不良、心脏肥大以及反复的呼吸道感染,进而导致病情逐渐恶化并早期死亡。我们对一名患有I型细胞病、阻塞性睡眠呼吸暂停(OSA)和颅面畸形的2岁女童使用鼻持续气道正压通气(NCPAP)进行了6个月的评估。我们观察到,使用NCPAP后,呼吸系统问题导致的住院次数显著减少,动脉血气也有显著改善。在患有I型细胞病的患者中,解剖学缺陷叠加呼吸道上感染会导致OSA恶化,而OSA对发病率有显著影响。在此类患者中,NCPAP可以降低发病率并改善生活质量。