Roth M D, Arora A, Barsky S H, Kleerup E C, Simmons M, Tashkin D P
Department of Medicine, and Jonsson Comprehensive Cancer Center, UCLA School of Medicine, Los Angeles, California 90095-1690, USA.
Am J Respir Crit Care Med. 1998 Mar;157(3 Pt 1):928-37. doi: 10.1164/ajrccm.157.3.9701026.
Forty healthy young subjects, ages 20 to 49 yr, underwent videobronchoscopy, mucosal biopsy, and bronchial lavage to evaluate the airway inflammation produced by habitual smoking of marijuana and/or tobacco. Videotapes were graded in a blinded manner for central airway erythema, edema, and airway secretions using a modified visual bronchitis index. The bronchitis index scores were significantly higher in marijuana smokers (MS), tobacco smokers (TS), and in combined marijuana/tobacco smokers (MTS), than in nonsmokers (NS). As a pathologic correlate, mucosal biopsies were evaluated for the presence of vascular hyperplasia, submucosal edema, inflammatory cell infiltrates, and goblet cell hyperplasia. Biopsies were positive for two of these criteria in 97% of all smokers and for three criteria in 72%. By contrast, none of the biopsies from NS exhibited greater than one positive finding. Finally, as a measure of distal airway inflammation, neutrophil counts and interleukin-8 (IL-8) concentrations were determined in bronchial lavage fluid. The percentage of neutrophils correlated with IL-8 levels and exceeded 20% in 0 of 10 NS, 1 of 9 MS, 2 of 9 TS, and 5 of 10 MTS. We conclude that regular smoking of marijuana by young adults is associated with significant airway inflammation that is similar in frequency, type, and magnitude to that observed in the lungs of tobacco smokers.
40名年龄在20至49岁之间的健康年轻受试者接受了视频支气管镜检查、黏膜活检和支气管灌洗,以评估习惯性吸食大麻和/或烟草所产生的气道炎症。使用改良的视觉支气管炎指数,以盲法对录像带进行中央气道红斑、水肿和气道分泌物分级。大麻吸烟者(MS)、烟草吸烟者(TS)以及大麻/烟草联合吸烟者(MTS)的支气管炎指数评分显著高于不吸烟者(NS)。作为病理相关指标,对黏膜活检标本进行血管增生、黏膜下水肿、炎性细胞浸润和杯状细胞增生情况评估。在所有吸烟者中,97%的活检标本有两项标准呈阳性,72%有三项标准呈阳性。相比之下,不吸烟者的活检标本均未出现超过一项阳性结果。最后,作为远端气道炎症的一项指标,测定支气管灌洗液中的中性粒细胞计数和白细胞介素-8(IL-8)浓度。中性粒细胞百分比与IL-8水平相关,在10名不吸烟者中有0名、9名大麻吸烟者中有1名、9名烟草吸烟者中有2名、10名大麻/烟草联合吸烟者中有5名超过20%。我们得出结论,年轻人经常吸食大麻与显著的气道炎症相关,其在频率、类型和程度上与在烟草吸烟者肺部观察到的情况相似。