Hunt L M, Pugh J, Valenzuela M
School of Nursing, University of Texas Health Science Center at San Antonio 78284-7947, USA.
J Fam Pract. 1998 Mar;46(3):207-15.
Our study explored behavioral factors affecting what patients with type 2 diabetes do for self-care and why they do it. The findings were used to develop clinical recommendations to improve intervention strategies.
Interviewers, using open-ended questions, explored patients' own perceptions and assessments of self-care behaviors. The fifty-one subjects were self-identified Mexican Americans who had type 2 diabetes for at least 6 months, and had no major impairment as a result of this diabetes. Texts of patient interviews were analyzed by building and refining matrixes to display and compare central themes regarding treatment strategies and their contexts.
All patients were trying to control their diabetes, but none of them followed recommendations completely. Instead, they adapted self-care behaviors to the exigencies of everyday life. Key factors influencing patients' treatment choices were: (1) the belief in the power of modern medicine; (2) the desire to act and feel "normal"; (3) the desire to avoid physical symptoms; and (4) limited economic resources.
As patients apply treatment recommendations in the context of their everyday lives, they continually must make many small decisions affecting self-care behavior. The specific contexts of patients' lives, including their economic, educational, and cultural circumstances, determine how the generalized principles of type 2 diabetes management are implemented. Clinical strategies must be responsive to these circumstances in order to enable patients to make appropriate decisions when adapting their self-care behaviors to their own situations.
我们的研究探讨了影响2型糖尿病患者自我护理行为及原因的行为因素。研究结果用于制定临床建议,以改进干预策略。
访谈者通过开放式问题,探究患者对自我护理行为的自身认知和评估。51名受试者为自我认定的墨西哥裔美国人,患有2型糖尿病至少6个月,且未因糖尿病导致严重损伤。通过构建和完善矩阵来分析患者访谈文本,以展示和比较关于治疗策略及其背景的核心主题。
所有患者都试图控制自己的糖尿病,但无一完全遵循建议。相反,他们根据日常生活的实际情况调整自我护理行为。影响患者治疗选择的关键因素包括:(1)对现代医学力量的信念;(2)表现和感觉“正常”的愿望;(3)避免身体症状的愿望;(4)经济资源有限。
患者在日常生活中应用治疗建议时,必须不断做出许多影响自我护理行为的小决策。患者生活的具体情况,包括经济、教育和文化状况,决定了2型糖尿病管理的一般原则如何实施。临床策略必须针对这些情况做出反应,以便患者在根据自身情况调整自我护理行为时能够做出适当的决策。