Wood D
National Heart and Lung Institute, Imperial College School of Medicine, London, U.K.
Eur Heart J. 1998 Feb;19 Suppl A:A12-9.
European and American recommendations for coronary heart disease prevention put patients with clinically manifest coronary heart disease, or other major atherosclerotic disease, as the top priority for prevention. Coronary patients should have professional support to stop smoking, eat a healthier diet (reduce the dietary intake of fat to 30% or less of total energy; saturated fat to no more than one third of total fat intake, cholesterol to less than 300 mg per day; increase monounsaturated and polyunsaturated fat from both vegetables and marine sources; increase fresh fruit and vegetables) achieve optimal weight, and become physically fitter through regular aerobic exercise. The intensity of lifestyle intervention and the level of professional support required to achieve change should be determined by the absolute risk of a further major ischaemic event, based on an assessment of all risk factors, and this should also influence the threshold for drug therapy in relation to blood pressure, lipoproteins and glucose, rather than just the individual levels of these risk factors. In addition to lifestyle changes (reducing weight and restricting salt and alcohol as appropriate) blood pressure in coronary patients should be lowered if necessary with drug therapy. For these patients blood pressure should be consistently less than 140/90 mmHg. Lifestyle changes will reduce total cholesterol (and in particular LDL cholesterol) increase HDL cholesterol and lower triglycerides. Drug therapy may also be required and in coronary patients total cholesterol should be kept consistently below 4.8 mmol.l-1, and this threshold may be further reduced with the publication of new trial results. In insulin-dependent diabetes, rigorous metabolic control reduces the risk of microvascular complications and therefore for coronary patients with insulin-dependent or non-insulin dependent diabetes mellitus this is a desirable objective. As diabetics with coronary disease are at substantially higher risk of coronary morbidity and mortality compared with non-diabetics the threshold for treating blood pressure and lipids with drug therapy should be lower. In coronary patients, selected prophylactic drug therapy is indicated in the form of aspirin, beta-blockers, ACE inhibitors and systemic anticoagulants which, together with lipid lowering drug therapy, have all been shown to reduce coronary mortality and improve life expectancy. When a patient presents with coronary disease, and particularly when there is a family history of premature coronary heart disease, the opportunity of screening first degree relatives should be taken with a view to primary prevention.
欧美冠心病预防指南将临床确诊的冠心病患者或其他主要动脉粥样硬化疾病患者列为预防的首要对象。冠心病患者应获得专业支持以戒烟、采用更健康的饮食方式(将脂肪摄入量减少至总能量的30%或更低;饱和脂肪摄入量不超过总脂肪摄入量的三分之一,胆固醇摄入量每天少于300毫克;增加来自蔬菜和海洋来源的单不饱和脂肪和多不饱和脂肪;增加新鲜水果和蔬菜的摄入)、达到理想体重,并通过定期有氧运动增强体质。生活方式干预的强度以及实现改变所需的专业支持水平应根据进一步发生重大缺血性事件的绝对风险来确定,这基于对所有风险因素的评估,并且这也应影响药物治疗在血压、脂蛋白和血糖方面的阈值,而不仅仅是这些风险因素的个体水平。除了生活方式改变(适当减轻体重、限制盐和酒精摄入)外,必要时应使用药物治疗降低冠心病患者的血压。对于这些患者,血压应持续低于140/90毫米汞柱。生活方式改变将降低总胆固醇(特别是低密度脂蛋白胆固醇)、提高高密度脂蛋白胆固醇并降低甘油三酯。可能也需要药物治疗,冠心病患者的总胆固醇应持续保持在4.8毫摩尔/升以下,随着新试验结果的公布,这个阈值可能会进一步降低。在胰岛素依赖型糖尿病中,严格的代谢控制可降低微血管并发症的风险,因此对于患有胰岛素依赖型或非胰岛素依赖型糖尿病的冠心病患者来说,这是一个理想的目标。由于与非糖尿病患者相比,患有冠心病的糖尿病患者发生冠心病发病和死亡的风险显著更高,因此药物治疗血压和血脂的阈值应更低。在冠心病患者中,应选用阿司匹林、β受体阻滞剂、血管紧张素转换酶抑制剂和全身抗凝剂等预防性药物治疗,这些药物与降脂药物治疗一起,均已被证明可降低冠心病死亡率并提高预期寿命。当患者患有冠心病时,特别是存在早发冠心病家族史时,应抓住机会对一级亲属进行筛查,以进行一级预防。