Kilhamn J, Jertborn M, Svennerholm A M
Department of Medical Microbiology and Immunology, Göteborg University, Sweden.
Clin Diagn Lab Immunol. 1998 Mar;5(2):247-50. doi: 10.1128/CDLI.5.2.247-250.1998.
The possibility that a mucolytic drug, i.e., acetylcysteine, given orally may enhance the gut mucosal or systemic immune response to an oral B-subunit-whole-cell (B-WC) cholera vaccine was evaluated for 40 adult Swedish volunteers, and the kinetics of the immune responses were monitored for responding volunteers. Two doses of vaccine induced similar frequencies of immunoglobulin A (IgA) and IgG antitoxin responses (80 to 90%) and vibriocidal titer increases (60 to 65%) in serum irrespective of whether the vaccine was given alone or together with 2 g of acetylcysteine. In feces the frequencies of IgA antitoxin (67%) and antibacterial (33 to 40%) antibody responses were also comparable in the two immunization groups. Six months after vaccination, IgA and IgG antitoxin as well as vibriocidal antibody titer increases in serum could still be detected in approximately 80% of initially responding vaccinees. Significantly elevated fecal antitoxin and antibacterial IgA antibody levels were found in, respectively, 50 and 43% of those volunteers who initially had responded to the vaccine. Determination of IgA antibodies in feces does not seem to offer any advantages compared to determination in serum for assessment of immune responses after immunization with inactivated cholera vaccine.
对40名成年瑞典志愿者评估了口服黏液溶解剂(即乙酰半胱氨酸)是否可能增强肠道黏膜或全身对口服B亚单位全细胞(B-WC)霍乱疫苗的免疫反应,并对有反应的志愿者监测免疫反应的动力学。两剂疫苗诱导的血清中免疫球蛋白A(IgA)和IgG抗毒素反应频率(80%至90%)以及杀弧菌滴度增加(60%至65%)相似,无论疫苗是单独接种还是与2克乙酰半胱氨酸一起接种。在粪便中,两个免疫组的IgA抗毒素(67%)和抗菌(33%至40%)抗体反应频率也相当。接种疫苗6个月后,在约80%最初有反应的疫苗接种者中仍可检测到血清中IgA和IgG抗毒素以及杀弧菌抗体滴度增加。在最初对疫苗有反应的志愿者中,分别有50%和43%的人粪便抗毒素和抗菌IgA抗体水平显著升高。与血清检测相比,粪便中IgA抗体检测似乎在评估灭活霍乱疫苗免疫后的免疫反应方面没有任何优势。