Ashwell H E, Freeman P
University of Sydney, Australia.
P N G Med J. 1995 Sep;38(3):198-207.
A case study of the clinical competency of community health workers employed in the Eastern Highlands Province of Papua New Guinea was conducted in March 1993. Of the 79 who graduated from the Onamuga Community Health Worker Training School between 1989 and 1992, only 24 were currently employed in the province. Current knowledge and clinical competency were compared with results on completion of basic community health worker training. Results showed that 22 of the 24 maintained their knowledge competency, and 15 maintained clinical competency. It was found that those community health workers (CHWs) employed at a health subcentre use 40% to 50% of their skills, whilst those at a district health centre or provincial hospital use only 20% to 30% of their skills. Only 8% of the CHWs studied used all the skills obtained in their basic training. This study indicates that the CHW is being viewed by some health managers as a replacement for the nurse aide. If CHWs' skills are to be maintained, certainly good supervision, inservice training and adequate logistic support are needed, but so also is a change in management thinking. The CHW has been trained specifically to improve the access to essential primary health care services of people living in rural areas, especially in preventive and maternal and child health care. If in practice the CHW is not given the opportunity to practise and hence maintain these skills, the whole logic of the CHW training scheme will need to be reexamined.
1993年3月,针对巴布亚新几内亚东部高地省聘用的社区卫生工作者的临床能力开展了一项案例研究。在1989年至1992年间从奥纳穆加社区卫生工作者培训学校毕业的79人中,当时只有24人受雇于该省。将他们目前的知识和临床能力与完成基础社区卫生工作者培训时的结果进行了比较。结果显示,24人中有22人保持了知识能力,15人保持了临床能力。研究发现,那些在卫生分中心工作的社区卫生工作者运用了其40%至50%的技能,而在地区卫生中心或省级医院工作的社区卫生工作者仅运用了其20%至30%的技能。所研究的社区卫生工作者中只有8%运用了他们在基础培训中获得的所有技能。这项研究表明,一些卫生管理人员将社区卫生工作者视为护士助理的替代者。如果要保持社区卫生工作者的技能,当然需要良好的监督、在职培训和充足的后勤支持,但管理思维的转变同样重要。社区卫生工作者接受专门培训的目的是改善农村地区居民获得基本初级卫生保健服务的机会,尤其是在预防保健以及母婴保健方面。如果在实际工作中不给社区卫生工作者实践并因此保持这些技能的机会,那么整个社区卫生工作者培训计划的合理性将需要重新审视。