Lee K
Health Policy Unit, London School of Hygiene and Tropical Medicine, UK.
Lancet. 1998 Mar 21;351(9106):899-902. doi: 10.1016/S0140-6736(97)11455-6.
A review of recent studies and initiatives on global health cooperation groups their findings into ten key reform issues. In addressing these issues, policy makers need to improve their understanding of what is meant by the shift from international to global health. Attention must also be paid to the fundamental question of what we want from a system of global health cooperation. Three main views currently exist on what priority activities such a system should pursue-traditionalist, essentialist, and social justice. Reconciliation of these views can then be followed by consideration of the structural features of a global health organisation for the 21st century. Achievement of the above will require a reform process that is more broadly participatory, well-informed, and coherent in purpose and direction.
一项对近期全球卫生合作研究与倡议的综述将其研究结果归纳为十个关键改革问题。在解决这些问题时,政策制定者需要加深对从国际卫生向全球卫生转变含义的理解。还必须关注我们希望从全球卫生合作体系中得到什么这个根本问题。目前对于这样一个体系应优先开展哪些活动存在三种主要观点——传统主义、本质主义和社会正义。在调和这些观点之后,接着可以考虑21世纪全球卫生组织的结构特征。要实现上述目标,需要一个更具广泛参与性、信息充分且目标和方向一致的改革进程。