Miller C J, Marthas M, Greenier J, Lu D, Dailey P J, Lu Y
California Regional Primate Research Center, and Department of Veterinary Pathology, Microbiology and Immunology, School of Veterinary Medicine, University of California Davis 95616, USA.
J Virol. 1998 Apr;72(4):3248-58. doi: 10.1128/JVI.72.4.3248-3258.1998.
We used the rhesus macaque model of heterosexual human immunodeficiency virus (HIV) transmission to test the hypothesis that in vitro measures of macrophage tropism predict the ability of a primate lentivirus to initiate a systemic infection after intravaginal inoculation. A single atraumatic intravaginal inoculation with a T-cell-tropic molecular clone of simian immunodeficiency virus (SIV), SIVmac239, or a dualtropic recombinant molecular clone of SIV, SIVmac239/1A11/239, or uncloned dualtropic SIVmac251 or uncloned dualtropic simian/human immunodeficiency virus (SHIV) 89.6-PD produced systemic infection in all rhesus macaques tested. However, vaginal inoculation with a dualtropic molecular clone of SIV, SIVmac1A11, resulted in transient viremia in one of two rhesus macaques. It has previously been shown that 12 intravaginal inoculations with SIVmac1A11 resulted in infection of one of five rhesus macaques (M. L. Marthas, C. J. Miller, S. Sutjipto, J. Higgins, J. Torten, B. L. Lohman, R. E. Unger, H. Kiyono, J. R. McGhee, P. A. Marx, and N. C. Pedersen, J. Med. Primatol. 21:99-107, 1992). In addition, SHIV HXBc2, which replicates in monkey macrophages, does not infect rhesus macaques following multiple vaginal inoculations, while T-cell-tropic SHIV 89.6 does (Y. Lu, P. B. Brosio, M. Lafaile, J. Li, R. G. Collman, J. Sodroski, and C. J. Miller, J. Virol. 70:3045-3050, 1996). These results demonstrate that in vitro measures of macrophage tropism do not predict if a SIV or SHIV will produce systemic infection after intravaginal inoculation of rhesus macaques. However, we did find that the level to which these viruses replicate in vivo after intravenous inoculation predicts the outcome of intravaginal inoculation with each virus.
我们使用恒河猴异性传播人类免疫缺陷病毒(HIV)的模型来检验以下假设:巨噬细胞嗜性的体外检测指标可预测灵长类慢病毒在经阴道接种后引发全身感染的能力。用猿猴免疫缺陷病毒(SIV)的T细胞嗜性分子克隆SIVmac239、SIV的双嗜性重组分子克隆SIVmac239/1A11/239、未克隆的双嗜性SIVmac251或未克隆的双嗜性猿猴/人类免疫缺陷病毒(SHIV)89.6-PD对所有受试恒河猴进行单次无创伤性阴道接种,均引发了全身感染。然而,用SIV的双嗜性分子克隆SIVmac1A11进行阴道接种,在两只恒河猴中有一只出现了短暂病毒血症。此前已表明,用SIVmac1A11进行12次阴道接种,五只恒河猴中有一只被感染(M.L.玛萨斯、C.J.米勒、S.苏吉托、J.希金斯、J.托尔滕、B.L.洛曼、R.E.昂格尔、H.清野、J.R.麦吉、P.A.马克思和N.C.佩德森,《医学灵长类学杂志》21:99 - 107,1992年)。此外,在猴巨噬细胞中复制的SHIV HXBc2,经多次阴道接种后不会感染恒河猴,而T细胞嗜性的SHIV 89.6则会感染(Y.卢、P.B.布罗西奥、M.拉法伊尔、J.李、R.G.科尔曼、J.索德罗斯基和C.J.米勒,《病毒学杂志》70:3045 - 3050,1996年)。这些结果表明,巨噬细胞嗜性的体外检测指标无法预测SIV或SHIV经阴道接种恒河猴后是否会引发全身感染。然而,我们确实发现这些病毒经静脉接种后在体内的复制水平可预测每种病毒经阴道接种的结果。