Hoffman B B, Sharma K, Ziyadeh F N
Penn Center for Molecular Studies of Kidney Diseases, Department of Medicine, University of Pennsylvania School of Medicine, Philadelphia, USA.
Miner Electrolyte Metab. 1998;24(2-3):190-6. doi: 10.1159/000057369.
Renal injury in diabetes mellitus is a major cause of morbidity and mortality. Several manifestations of diabetic nephropathy may be a consequence of altered production and/or response to cytokines or growth factors. Transforming growth factor-beta (TGF-beta) is one such factor because it promotes renal cell hypertrophy and regulates the production of extracellular matrix molecules. In addition, high ambient glucose increases TGF-beta1 mRNA and protein level in cultured proximal tubular cells and glomerular epithelial and mesangial cells. Neutralizing anti-TGF-beta antibodies or antisense TGF-beta1 oligodeoxynucleotides prevents the hypertrophic effects of high glucose and the stimulation of matrix synthesis in renal cells. Several reports have described overexpression of TGF-beta in the glomeruli and tubulointerstitium of experimental and human diabetes mellitus. We recently provided evidence that the kidney in diabetic patients displays net renal production of immunoreactive TGF-beta1, whereas there is net renal extraction in nondiabetic subjects. We also demonstrated that short-term treatment of streptozotocin-diabetic mice with neutralizing monoclonal antibody directed against TGF-beta significantly reduces kidney weight and glomerular hypertrophy, and attenuates the increase in extracellular matrix mRNA levels. The factors that mediate increased renal TGF-beta activity involve hyperglycemia per se and the intermediary action of other potent mediators such as angiotensin II, thromboxane, endothelins, and platelet-derived growth factor.
糖尿病中的肾损伤是发病和死亡的主要原因。糖尿病肾病的几种表现可能是细胞因子或生长因子产生改变和/或对其反应改变的结果。转化生长因子-β(TGF-β)就是这样一种因子,因为它可促进肾细胞肥大并调节细胞外基质分子的产生。此外,高环境葡萄糖会增加培养的近端肾小管细胞、肾小球上皮细胞和系膜细胞中TGF-β1的mRNA和蛋白水平。中和抗TGF-β抗体或反义TGF-β1寡脱氧核苷酸可防止高糖对肾细胞的肥大作用以及对基质合成的刺激。几份报告描述了在实验性和人类糖尿病的肾小球和肾小管间质中TGF-β的过表达。我们最近提供的证据表明,糖尿病患者的肾脏显示出免疫反应性TGF-β1的净肾脏产生,而在非糖尿病受试者中则存在净肾脏摄取。我们还证明,用针对TGF-β的中和单克隆抗体对链脲佐菌素诱导的糖尿病小鼠进行短期治疗可显著降低肾脏重量和肾小球肥大,并减弱细胞外基质mRNA水平的升高。介导肾脏TGF-β活性增加的因素包括高血糖本身以及其他强效介质(如血管紧张素II、血栓素、内皮素和血小板衍生生长因子)的中介作用。