Hultberg B, Andersson A, Isaksson A
Department of Clinical Chemistry, University Hospital, Lund, Sweden.
Clin Chim Acta. 1998 Jan 30;269(2):175-84. doi: 10.1016/s0009-8981(97)00197-6.
Homocysteine can be viewed as the first risk factor for atherosclerosis, believed to exert its effects through a mechanism involving oxidative damage. Oxygen radicals are known to interact with a variety of macromolecules leading to lipid peroxidation, DNA strand breakage and a variety of changes in proteins, including thiol oxidation. The present study deals with the protein-binding of homocysteine, cysteine and glutathione in a human cell line culture exposed to homocysteine and copper ions in order to elucidate the possible role of homocysteine in cell injury and atherogenesis. It is shown that homocysteine has the highest tendency of the thiols investigated to create disulfide bonds with proteins. The interaction with the protein cysteine thiol groups, which are involved in the function of many enzymes, structural proteins and receptors might disturb many metabolic functions in the cell. This finding might therefore be one reason for the cell-damaging effects of homocysteine. Addition of reduced homocysteine to cell cultures decreased the intra- and extracellular proportions of protein-bound thiols except that of intracellular glutathione. In agreement with the pro-oxidative effects of copper ions, the findings in the present study showed an increase of the protein-bound fractions of all thiols after the addition of copper ions. Another finding is that increased (in the presence of 100 mumol/l of copper ions) or decreased (in the presence of 100-2000 mumol/l of homocysteine) proportions of protein-bound fractions of the thiols in these short-term experiments did not seriously affect the cells since the cell growth was unchanged.
同型半胱氨酸可被视为动脉粥样硬化的首要风险因素,据信其通过涉及氧化损伤的机制发挥作用。已知氧自由基会与多种大分子相互作用,导致脂质过氧化、DNA链断裂以及蛋白质的多种变化,包括硫醇氧化。本研究探讨了在人细胞系培养物中,同型半胱氨酸、半胱氨酸和谷胱甘肽与蛋白质的结合情况,该培养物暴露于同型半胱氨酸和铜离子中,以阐明同型半胱氨酸在细胞损伤和动脉粥样硬化形成中可能发挥的作用。结果表明,在所研究的硫醇中,同型半胱氨酸与蛋白质形成二硫键的倾向最高。与许多酶、结构蛋白和受体功能相关的蛋白质半胱氨酸硫醇基团的相互作用可能会干扰细胞内的许多代谢功能。因此,这一发现可能是同型半胱氨酸具有细胞损伤作用的原因之一。向细胞培养物中添加还原型同型半胱氨酸会降低蛋白质结合硫醇的细胞内和细胞外比例,但细胞内谷胱甘肽除外。与铜离子的促氧化作用一致,本研究结果表明,添加铜离子后所有硫醇的蛋白质结合部分均增加。另一个发现是,在这些短期实验中,硫醇的蛋白质结合部分比例增加(在存在100 μmol/l铜离子的情况下)或降低(在存在100 - 2000 μmol/l同型半胱氨酸的情况下)并未严重影响细胞,因为细胞生长未发生变化。