Korbelik M, Naraparaju V R, Yamamoto N
Cancer Imaging Department, British Columbia Cancer Agency, Vancouver, Canada.
Br J Cancer. 1998 Mar;77(6):1009-14. doi: 10.1038/bjc.1998.166.
Serum activity of alpha-N-acetylgalactosaminidase (NaGalase), the extracellular matrix-degrading enzyme that appears to be produced exclusively by cancer cells, was measured in mice bearing SCCVII tumours (squamous cell carcinoma). The NaGalase levels in these mice increased with time of tumour growth and were directly proportional to tumour burden. After exposure of SCCVII tumours to a single X-ray dose of 20 Gy, the serum NaGalase levels gradually decreased during the first 10 days after treatment (to approximately one-third of the initial value) and then began to increase. The decrease in serum NaGalase activity was more rapid after the treatment of SCCVII and EMT6 tumours by photodynamic therapy (PDT) and was dependent on the PDT dose. The treatments (based on photosensitizers Photofrin or mTHPC) that were fully curative resulted in the reduction of NaGalase activity to background levels within 2 or 3 days after PDT. A slower decrease in NaGalase activity was found after PDT treatments that attain an initial tumour ablation but are not fully curative. The regrowth of PDT-treated SCCVII tumours was preceded by an increase in serum NaGalase levels, which was detected as early as 8 days before the visible tumour reappearance. These findings ascertain the validity of serum NaGalase measurement for the assessment of tumour response to different treatments and support the concept that the NaGalase measurement could serve as a diagnostic and prognostic index that might allow oncologists to design the dosage or nature of treatment.
在患有SCCVII肿瘤(鳞状细胞癌)的小鼠中,检测了α-N-乙酰半乳糖苷酶(NaGalase)的血清活性,该酶是一种细胞外基质降解酶,似乎仅由癌细胞产生。这些小鼠体内的NaGalase水平随肿瘤生长时间增加,且与肿瘤负荷成正比。在给SCCVII肿瘤单次照射20 Gy X射线后,血清NaGalase水平在治疗后的前10天逐渐下降(降至初始值的约三分之一),然后开始上升。通过光动力疗法(PDT)治疗SCCVII和EMT6肿瘤后,血清NaGalase活性的下降更为迅速,且取决于PDT剂量。完全治愈性的治疗(基于光敏剂Photofrin或mTHPC)导致PDT后2或3天内NaGalase活性降至背景水平。在达到初始肿瘤消融但未完全治愈的PDT治疗后,发现NaGalase活性下降较慢。PDT治疗的SCCVII肿瘤复发之前,血清NaGalase水平会升高,早在可见肿瘤重新出现前8天就能检测到。这些发现确定了血清NaGalase测量对于评估肿瘤对不同治疗反应的有效性,并支持了NaGalase测量可作为诊断和预后指标的概念,这可能使肿瘤学家能够设计治疗剂量或治疗性质。