Stoker J, Laméris J S
Department of Radiology, University Hospital Rotterdam Dijkzigt, Erasmus University Rotterdam, The Netherlands.
Acta Gastroenterol Belg. 1997 Oct-Dec;60(4):274-7.
To review the results of endoanal magnetic resonance imaging (MR) in patients with anal sphincter defects and anal fistulas.
Normal volunteers, patients with faecal incontinence, and patients with perianal fistulas were studied. Endoanal MRI was performed with a rigid, endoluminal anal coli with a diameter of 19 mm. An axial T2-weighted gradient echo and sagittal, coronal and radial T2-weighted turbo spin-echo sequence were performed.
Normal anatomy. The most important finding was that the outer part of the anal sphincter complex is caudally the external sphincter, while the upper part is the puborectal muscle. This is in contrast to previous anatomical and surgical studies. Our findings concerning the internal sphincter and longitudinal muscle are not very different from previous studies. The internal sphincter is the inner part of the anal sphincter, surrounded by the intersphincteric space with the longitudinal layer. SPHINCTER DEFECTS: Especially the external sphincter is more clearly and consistently demonstrated with MRI than with endoanal sonography. In our experience so far, the results of endoanal sonography and MRI are approximately comparable for internal sphincter defects, but MRI is superior in the detection of external sphincter defects. PERIANAL FISTULAS: Our results of a study of endoanal sonography and endoanal MRI in perianal fistulas indicate preference for MRI especially in the classification of transsphincteric fistulas. The accurate identification of the external sphincter and the differentiation between scar tissue and a track with endoanal MRI are the major reasons for this preference. In another study was demonstrated that endoanal MRI was preferable to surface coil MRI.
The introduction of endoanal MRI has been a major step in anal imaging. The multiplanar capacities and high inherent contrast facilitate the demonstration of the anal anatomy. Our preliminary results indicate superiority of endoanal MRI as compared to endoanal sonography, especially in the identification of external sphincter defects and the classification of perianal fistulas.
回顾肛管磁共振成像(MR)在肛门括约肌缺损和肛瘘患者中的检查结果。
对正常志愿者、大便失禁患者和肛周瘘患者进行研究。使用直径为19mm的刚性腔内肛管线圈进行肛管MRI检查。采用轴向T2加权梯度回波序列以及矢状面、冠状面和横断面T2加权快速自旋回波序列。
正常解剖结构。最重要的发现是肛门括约肌复合体的外部在尾侧为外括约肌,而上部为耻骨直肠肌。这与先前的解剖学和外科研究结果相反。我们关于内括约肌和纵肌的研究结果与先前研究没有太大差异。内括约肌是肛门括约肌的内部部分,被含有纵肌层的括约肌间隙所环绕。括约肌缺损:尤其是外括约肌,MRI显示比肛管超声更清晰、更一致。根据我们目前的经验,对于内括约肌缺损,肛管超声和MRI的结果大致相当,但MRI在检测外括约肌缺损方面更具优势。肛周瘘:我们对肛周瘘进行肛管超声和肛管MRI研究的结果表明,MRI更具优势,尤其是在经括约肌瘘的分类方面。通过肛管MRI准确识别外括约肌以及区分瘢痕组织和瘘管是这种优势的主要原因。另一项研究表明,肛管MRI优于表面线圈MRI。
肛管MRI的引入是肛门成像的一个重要进展。多平面成像能力和高固有对比度有助于显示肛门解剖结构。我们的初步结果表明,与肛管超声相比,肛管MRI具有优势,尤其是在识别外括约肌缺损和肛周瘘分类方面。