von Röpenack E, Parr A, Schulze-Lefert P
Sainsbury Laboratory, John Innes Centre, Colney Lane, NR4 7UH Norwich, United Kingdom.
J Biol Chem. 1998 Apr 10;273(15):9013-22. doi: 10.1074/jbc.273.15.9013.
High pressure liquid chromatography profiles of barley leaf epidermal soluble and cell wall-bound phenolics were analyzed in response to challenge with the fungal pathogen Erysiphe graminis f. sp. hordei. Only one soluble phenolic was found to accumulate differentially in a broad spectrum resistance reaction controlled by mlo resistance alleles in comparison to susceptible near isogenic Mlo lines. Structural analysis identified this compound as a novel phenolic conjugate, p-coumaroyl-hydroxyagmatine (p-CHA). p-CHA but not the nonhydroxylated derivative p-coumaroylagmatine exhibited antifungal activity both in vitro and in vivo. The accumulation of p-CHA in epidermal tissue correlated tightly with fungal penetration attempts of attacked host cells. Furthermore, upon penetration, epidermal cell wall-bound phenolics became resistant to saponification at sites of attempted fungal ingress (papilla), indicating a change in, or the addition of, different chemical bonding types. The switch in saponification sensitivity occurred at least 2 h earlier in the mlo-incompatible than in the Mlo-compatible interaction. Our results suggest that p-CHA and the speed of papillae compaction play important roles in non-race-specific powdery mildew defense.
对大麦叶片表皮可溶性和细胞壁结合酚类物质的高压液相色谱图谱进行了分析,以研究其对真菌病原体大麦白粉菌(Erysiphe graminis f. sp. hordei)侵染的响应。与感病近等基因Mlo系相比,在由mlo抗性等位基因控制的广谱抗性反应中,仅发现一种可溶性酚类物质有差异积累。结构分析确定该化合物为一种新型酚类共轭物,对香豆酰羟基胍丁胺(p-CHA)。p-CHA而非非羟基化衍生物对香豆酰胍丁胺在体外和体内均表现出抗真菌活性。p-CHA在表皮组织中的积累与受攻击宿主细胞的真菌穿透尝试密切相关。此外,在穿透时,表皮细胞壁结合酚类物质在真菌侵入尝试部位(乳突)对皂化作用产生抗性,表明不同化学键类型发生了变化或增加。在mlo不亲和互作中,皂化敏感性的转变比在Mlo亲和互作中至少早2小时发生。我们的结果表明,p-CHA和乳突紧实速度在非小种特异性白粉病防御中起重要作用。