Chen J S, Lai G M, Hsueh S
Department of Internal Medicine, Chang Gung Memorial Hospital, Taipei, Taiwan.
Am J Clin Oncol. 1998 Apr;21(2):212-4. doi: 10.1097/00000421-199804000-00025.
Adult primary malignant teratoma of the thyroid is a rare disease that has a poor outcome despite aggressive therapy. A 32-year-old woman underwent a simple lobectomy of the thyroid for a progressively enlarged nodule in August 1990. Pathologic assessment of the tumor revealed a malignant teratoma. The physical examinations and image studies failed to find tumor in other sites. She subsequently received 6 courses of chemotherapy with cisplatin, etoposide, and bleomycin. She experienced a complete response to chemotherapy and remained disease-free for 6.5 years. This tumor must be included in the differential diagnosis of a thyroid tumor and may be treated as a testicular germ-cell tumor for which chemotherapy may be recommended.
成人原发性甲状腺恶性畸胎瘤是一种罕见疾病,尽管采取积极治疗,其预后仍较差。一名32岁女性于1990年8月因甲状腺结节逐渐增大接受了甲状腺单纯叶切除术。肿瘤的病理评估显示为恶性畸胎瘤。体格检查和影像学检查未在其他部位发现肿瘤。她随后接受了6个疗程的顺铂、依托泊苷和博来霉素化疗。她对化疗完全缓解,无病生存6.5年。这种肿瘤必须列入甲状腺肿瘤的鉴别诊断中,并且可作为睾丸生殖细胞肿瘤进行治疗,对此可推荐化疗。