Haveman J, Geerdink A G, Rodermond H M
Academic Medical Center, University of Amsterdam, Department of Radiotherapy, P.O. Box 22700, Amsterdam, 1100 DE, The Netherlands.
Oncol Rep. 1998 May-Jun;5(3):679-83. doi: 10.3892/or.5.3.679.
The levels of TNF, IL-1 and IL-6 in circulating blood of female WAG/Rij rats were assessed both after total-body irradiation (TBI) and localized irradiation of the right hind leg. The results show that enhanced levels of IL-1 in the circulation reflect a stress situation presumably resulting from handling and halothane anesthesia of the animal. Neither localized irradiation nor TBI resulted in further enhanced levels of IL-1. Both TBI and localized irradiation, lead to a small but significant increase in IL-6 levels in serum from circulating blood. After TBI this increase dissipated rapidly, 24 h after TBI increased levels are not found. After localized irradiation IL-6 levels remain elevated for a longer period. Still two weeks after irradiation, the longest time investigated, increased levels were observed. We did not observe increased TNF levels after localized irradiation or after TBI.
对雌性WAG/Rij大鼠进行全身照射(TBI)和右后肢局部照射后,评估其循环血液中TNF、IL-1和IL-6的水平。结果表明,循环中IL-1水平升高反映了一种应激状态,可能是由动物的处理和氟烷麻醉引起的。局部照射和TBI均未导致IL-1水平进一步升高。TBI和局部照射均导致循环血液血清中IL-6水平有小幅但显著的升高。TBI后这种升高迅速消散,TBI后24小时未发现升高水平。局部照射后IL-6水平在较长时间内保持升高。在照射后长达两周(研究的最长时间)仍观察到升高水平。我们未观察到局部照射或TBI后TNF水平升高。