Siems W G, Pimenov A M, Esterbauer H, Grune T
Herzog-Julius Hospital for Rheumatology and Orthopaedics, Kurhausstrasse 13-17, D-38655 Bad Harzburg, Germany.
J Biochem. 1998 Mar;123(3):534-9. doi: 10.1093/oxfordjournals.jbchem.a021969.
The metabolism of the aldehydic lipid peroxidation product, 4-hydroxynonenal (HNE),was studied in suspensions of mouse thymocytes. Thymocytes are characterized by low lipid peroxidation in comparison with other cell types notwithstanding their high content of arachidonic acid. In our study a very high capacity of HNE metabolism in thymocytes was observed: 27.7 nmol/mg w.w./min. That is about the same HNE degradation rate as determined in liver cells or small intestinal enterocytes, which are the cells with the by far highest capacity for the degradation of HNE and other aldehydic lipid peroxidation products in comparison with other cell types. The primary and secondary HNE metabolites in thymocytes were identified and quantified after the addition of 100 microM HNE to thymocyte suspensions: the glutathione-HNE conjugate, the hydroxynonenoic acid, the 1,4-dihydroxynonene, water, and the glutathione-dihydroxynonene conjugate. Furthermore, the HNE binding to proteins was measured. The very rapid HNE degradation in thymocytes besides the high amounts of lipophilic chain-breaking antioxidants is postulated to be an important secondary antioxidative mechanism and the main factor for the low accumulation of lipid peroxidation products in these cells.1668
在小鼠胸腺细胞悬液中研究了醛类脂质过氧化产物4-羟基壬烯醛(HNE)的代谢。尽管胸腺细胞中花生四烯酸含量很高,但与其他细胞类型相比,其脂质过氧化水平较低。在我们的研究中,观察到胸腺细胞具有非常高的HNE代谢能力:27.7 nmol/mg湿重/分钟。这与在肝细胞或小肠肠上皮细胞中测定的HNE降解速率大致相同,与其他细胞类型相比,肝细胞和小肠肠上皮细胞是迄今为止降解HNE和其他醛类脂质过氧化产物能力最高的细胞。在向胸腺细胞悬液中加入100μM HNE后,对胸腺细胞中的一级和二级HNE代谢产物进行了鉴定和定量:谷胱甘肽-HNE缀合物、羟基壬烯酸、1,4-二羟基壬烯、水和谷胱甘肽-二羟基壬烯缀合物。此外,还测定了HNE与蛋白质的结合。除了大量亲脂性断链抗氧化剂外,胸腺细胞中HNE的快速降解被认为是一种重要的二级抗氧化机制,也是这些细胞中脂质过氧化产物低积累的主要因素。1668