Cordis G A, Das D K, Riedel W
Department of Surgery, University of Connecticut School of Medicine, Farmington 06030-1110, USA.
J Chromatogr A. 1998 Mar 6;798(1-2):117-23. doi: 10.1016/s0021-9673(97)01161-8.
Malonaldehyde (MDA), a product of lipid peroxidation, is a presumptive marker for the development of oxidative stress in tissues and plasmas. In this study we report the photodiode array detection of the 2,4-dinitrophenylhydrazine (DNPH) derivatives of MDA using HPLC. Oxidative stress was produced by injecting (i.p.) bacterial lipopolysaccharide (LPS) into rats at a dose of 100 micrograms/kg, or i.v. into rabbits (1 microgram/kg), or added to freshly drawn human blood (200 ng/ml). Blood was collected at several time points up to 5 h, centrifuged, and equal volumes of 20% TCA were used to precipitate proteins from the plasma. The supernatants were derivatized with DNPH, and the aldehyde-DNPHs were extracted with pentane. After evaporation, aliquots of 10 microliters in acetonitrile were injected onto a Beckman Ultrasphere C18 (3 microns) column, chromatographed with an acetonitrile-water-acetic acid gradient mobile phase and scanned using Waters 996 photodiode array detector. Peak identification and homogeneity was determined by comparing the experimental peaks and UV scans with those of authentic standards. A significant increase in the DNPH derivative of malonaldehyde (MDA-DNPH), but not of the other aldehyde-DNPH derivatives of formaldehyde (FDA), acetaldehyde (ADA), acetone and propionaldehyde (PDA) was seen over the first hour after LPS administration in anesthetized rats, while in conscious rabbits this trend lasted up to 3 h. The retention times as well as the UV scans of the derivatized aldehydes matched the authentic standards. Thus, photodiode array detection has proved valuable in establishing this HPLC method for estimating oxidative stress. This technique could accurately measure pmol amounts of MDA-DNPH indicating the usefulness of photodiode array detection method for estimating small changes in the oxidative stress.
丙二醛(MDA)是脂质过氧化的产物,是组织和血浆中氧化应激发展的一种推定标志物。在本研究中,我们报告了使用高效液相色谱法(HPLC)通过光电二极管阵列检测MDA的2,4-二硝基苯肼(DNPH)衍生物。通过以100微克/千克的剂量腹腔注射细菌脂多糖(LPS)到大鼠体内、静脉注射到兔子体内(1微克/千克)或添加到新鲜采集的人血中(200纳克/毫升)来产生氧化应激。在长达5小时的多个时间点采集血液,离心后,使用等体积的20%三氯乙酸从血浆中沉淀蛋白质。上清液用DNPH衍生化,醛-DNPHs用戊烷萃取。蒸发后,将10微升乙腈中的等分试样注入到贝克曼超球C18(3微米)柱上,用乙腈-水-乙酸梯度流动相进行色谱分析,并使用沃特斯996光电二极管阵列检测器进行扫描。通过将实验峰和紫外扫描与标准品的峰和扫描进行比较来确定峰的鉴定和同质性。在麻醉大鼠给予LPS后的第一小时内,丙二醛的DNPH衍生物(MDA-DNPH)显著增加,但甲醛(FDA)、乙醛(ADA)、丙酮和丙醛(PDA)的其他醛-DNPH衍生物没有增加,而在清醒兔子中这种趋势持续长达3小时。衍生化醛的保留时间以及紫外扫描与标准品匹配。因此,光电二极管阵列检测已证明在建立这种用于估计氧化应激的HPLC方法中具有价值。该技术可以准确测量皮摩尔量的MDA-DNPH,表明光电二极管阵列检测方法在估计氧化应激的微小变化方面的有用性。