Vecchia P
Laboratorio di Fisica, Istituto Superiore di Sanità, Roma.
Med Lav. 1997 Nov-Dec;88(6):462-74.
In the last few years the debate on possible health risks of electromagnetic fields has focused on specific sources, namely power lines and, more recently, base stations for cellular telephones. This has drastically diverted the attention of the research and prevention community towards residential exposures. On the other hand, the increasing number of technological process exploiting or generating electromagnetic fields requires greater attention to exposures at the workplace. The scope of research in this area is vast because of different emission characteristics of the sources, different interaction mechanisms at various frequencies, and different effects that have been identified or hypothesized. The paper presents an overview of health problems involved in exposure to electromagnetic fields at the workplace. Different frequency ranges and related sources are considered separately. In particular, the different levels of knowledge are noted and areas requiring further research are identified.
在过去几年里,关于电磁场可能对健康产生的风险的争论集中在特定来源上,即输电线,以及最近的手机基站。这极大地将研究和预防领域的注意力转移到了住宅环境中的暴露问题上。另一方面,越来越多利用或产生电磁场的技术过程需要人们更多地关注工作场所的暴露情况。由于源的发射特性不同、不同频率下的相互作用机制不同,以及已确定或假设的不同影响,该领域的研究范围很广。本文概述了工作场所暴露于电磁场所涉及的健康问题。不同的频率范围和相关源被分别加以考虑。特别指出了不同的知识水平,并确定了需要进一步研究的领域。