Kockx M M, Muhring J, Knaapen M W, de Meyer G R
Department of Pathology A.Z. Middelheim, Antwerp, Belgium.
Am J Pathol. 1998 Apr;152(4):885-8.
The detection of DNA fragmentation by the use of the TUNEL technique has become a standard technique for the detection of apoptosis in tissue sections. DNA cleavage, detected by the TUNEL technique, is the last irreversible stage of the apoptosis cascade. When the nuclear DNA is cleaved in oligonucleosomal-sized fragments, processes such as transcription are completely abolished. The values of apoptotic cell death that were obtained for atherosclerotic plaques by the TUNEL technique ranged from less than 2% up to 60%. The latter value would indicate that plaques are in an imminent state of collapse, which is certainly not the case. Other factors that could result in TUNEL labeling have to be considered. Therefore, we developed a co-localization system and studied TUNEL labeling together with markers of RNA transcription and splicing. The present study demonstrates that, besides apoptotic nuclei, non-apoptotic nuclei that show signs of active gene transcription are labeled by the TUNEL technique. The fact that the TUNEL technique is not specific for the executive phase of apoptosis is not surprising, as the technique is only selective (rather than specific) for apoptotic nuclei as these contain a far greater degree of DNA fragmentation than non-apoptotic nuclei. Therefore, we think that the TUNEL technique should be combined with additional techniques, such as markers of transcription and morphological criteria.
运用TUNEL技术检测DNA片段化已成为检测组织切片中细胞凋亡的标准技术。通过TUNEL技术检测到的DNA裂解是细胞凋亡级联反应的最后一个不可逆阶段。当核DNA裂解成寡核小体大小的片段时,诸如转录等过程会完全停止。通过TUNEL技术获得的动脉粥样硬化斑块中凋亡细胞死亡的值范围从小于2%到高达60%。后一个值表明斑块处于即将崩溃的状态,但实际情况并非如此。必须考虑其他可能导致TUNEL标记的因素。因此,我们开发了一种共定位系统,并将TUNEL标记与RNA转录和剪接标记一起进行研究。本研究表明,除了凋亡细胞核外,显示出活跃基因转录迹象的非凋亡细胞核也会被TUNEL技术标记。TUNEL技术对细胞凋亡执行阶段不具有特异性这一事实并不奇怪,因为该技术仅对凋亡细胞核具有选择性(而非特异性),因为凋亡细胞核比非凋亡细胞核含有程度高得多的DNA片段化。因此,我们认为TUNEL技术应与其他技术相结合,如转录标记和形态学标准。